Fairview Chamber of Commerce, the annual dinner.

镇商会的周晚宴上。

Concerning our financial position, credit standing and trade reputation, you may refer to New York Branch, the Bank of China, or to our local chamber of commerce.

关于我们的财务状况、信用、声誉，可向中国银行纽约分行或当地商会进行了解。

The US Chamber of Commerce says that the FTC's proposed ban is blatantly unlawful.

国商会表示，联邦贸易委员会提议的禁令公然是非法的。

In fact, the Arizona Chamber of Commerce said last Super Bowl they hosted here in 2015 generated about $720 million for the city, but they're expecting close to one billion dollars for this one.

事实上，亚利桑那州商会表示，他们于2015举办的上一届超级碗为该市带来了约7.2亿元的收入，但他们预计这次将耗资近10亿元。

What's called a brokered, a contested, or an open convention is possible for both parties.

这对两党而言被称为协商会议, 僵局代表大会, 或者公开会议。

But Britain's Chamber of Commerce says the new restrictions will be devastating to businesses that have done all they can to stay open safely.

但是英国商会表示，新的限制会对已经竭尽全力保持安全开放的企业造成毁灭性的打击。

That's what we talk about with the brokered convention.

因此我们要讨论协商会议。

Medieval and Renaissance builders would reuse pieces of ancient buildings to make new ones.

中世纪和文艺复兴时期的建筑商会重新利用古代建筑的碎片来制造新的建筑。

The executive director, Baxter Wilson, 59, handed me a brochure for a local campground.

该商会的执行理事，59岁的巴克斯特? 威尔逊，递给我一本有关当地露营地的小册子。

The fire broke out in Odessa's trade union's building where the pro-Russian protesters head headquarters.

开枪事件发生在敖德萨的商会大楼，这里也是亲俄罗斯抗议者的。

Attorney Charles Foster headed a task force on immigration for the Greater Houston Partnership.

大法官查理·福斯特是大休斯敦商会移民工作组负责人。

Akio Mimura is chairman of the Japan Chamber of Commerce and Industry.

三村明夫是日本工商会会长。

So... Why did the chamber of commerce call?

那么商会打电话来干什么？

One day I walked into the local chamber of commerce in Jamestown, Tennessee.

有一天，我走进了田纳西州的詹姆斯敦一家当地商会。

You can understand whether someone is burning carbs or fat because they will have a lower respiratory quotient if they're burning fat but a higher respiratory quotient if they are burning carbs.

你可以理解一个人是在燃烧碳水化合物还是脂肪，因为如果他们燃烧脂肪，他们的呼吸商会较低，如果他们燃烧碳水化合物，他们的呼吸商会较高。

" It was such a successful day, " said Lloyd Williams — one of Harlem Day's co-founders and the current president of the Greater Harlem Chamber of Commerce — that it became a week-long yearly event called Harlem Week.

“这是非常成功的一天，”哈莱姆日的联合创始人之一、大哈莱姆商会现任主席劳埃德·威廉姆斯表示，它已成为为期一周的度活动，名为“哈莱姆周”。

Shanghai on Tuesday became the latest to launch the initiative, as the city's e-commerce chamber encouraged individuals currently not working or those with spare time to take up delivery jobs — but with regular pay and no additional incentives.

周二，上海成为最新一个发起这一倡议的城市，该市网购商会鼓励目前未到岗工作或有闲暇时间的居民加入配送的行列——但有固定工资，没有额外激励措施。

Mr. Chu is the executive director of the Vermont Futures Project, a nonprofit organization, backed by the Vermont Chamber of Commerce, that sees the worker shortage as an imminent, long-term threat to the state's economy.

朱是非营利性组织“佛蒙特未来项目”的执行董事，该组织由佛蒙特商会支持，认为劳动力短缺是该州经济面临的一个迫在眉睫的长期威胁。

The China General Chamber of Commerce said people's spending in tourism and catering logged notable expansion as the recovery has steadied at home, adding that the May Day holiday has also promoted the flow of personnel and commodities.

中国商会表示，随着国内经济复苏趋于稳定，人们在旅游和餐饮方面的支出显著增长，同时五一假期也促进了人员和商品的流动。

The independent agricultural business chamber CEO Theo Boshoff says jobs like tianis are available thanks to the duty-free access to the US market provided by the African Growth and Opportunity Act or AGOA.

独立农业商会首席执行官西奥·博肖夫表示，像这样的工作机会是可以获得的，这要归功于《非洲增长与机会法案》（AGOA）提供的免税进入国市场的机会。