Meanwhile, the establishment of the incentive policy also reinforces an advantageous societal system where good deeds are encouraged.

与此同时，激励政策的建立同样能够强化社会体制，社会鼓励人们的善行。

This wonderful story of kindness is still as relevant today.

这个关于善行的故事如今依然意义非凡。

On our own, we cannot end wars or wipe out injustice, but the cumulative impact of thousands of small acts of goodness can be bigger than we imagine.

就我们自己而言，我们无法结束战争，扫荡不公，可成千上万微不足道的善行累加起来，却产生我们想象不到的影响。

Sir Charles good work must go on.

查尔斯爵士的善行必须继续进行下去。

How can you deny the good that Samaritan has done?

你怎么能否认撒马利亚人的善行？

In the guise, often, of teaching tolerance, we are failing to ensure that our children understand how to frame moral issues and make judgments about right conduct and about what is good in life.

我们常常只是在表面上教如何宽容，但是我们却不能确们真的理解如何体现道德问题，以正确的行为做判断以及什么是生活中的善行。

It was necessary to go farther back to make sense of it all, and eventually he found himself at the start of a Chapter entitled " The Greater Good."

必须要翻前面的内容才能知道在说什么，最终他找到这么一章：“伟大的善行。”

Or perhaps Temple, a pray-to-earn game, linked to a network of nondenominational meditation spaces where players can perform coordinated acts of care to level up on the good works board.

还有 Temple， 一个“边祈祷边赚”形式的游戏，提供一个无宗教 冥想空间网络，玩家可以组织关爱活动，提高善行榜上的等级。

You don't even have to like these people, but you do have to have a basic goodwill toward their humanity and for their capacity for good action.

你甚至不需要喜欢这些人，但你必须对他们的人性和他们的善行能力有基本的善意。

But this is a sordid consideration compared with the inward satisfaction, the glow and expansion of soul which attend a good action done for itself alone.

但是与获得内心的满足，心灵的喜悦和充实相比，这种考虑确是微不足道的，伴随每个善行的心灵的喜悦和充实是没有他求的。

Philem. 14 But without your mind I did not want to do anything, that your goodness would not be as of necessity, but voluntary.

门14 但未得知你的意见，我就不愿作什么，好叫你的善行不像是出于勉强，乃是出于甘心。

People forgot that he was a prince - they forgot where he was born - but they could never forget his goodness.

人们忘记了他曾是一位王，忘记了他出生的地方，但是他们绝不会忘记他的善行。

And third, through a more diffuse halo effect whereby its good deeds earn it greater consideration from consumers and others.

第三，通过更广泛的“光环效应”，这一公司的善行能让消费者和其他人有购买需求时能更多地考虑该公司。

Most residents came to help promote health and well-being, but my friends turned up for a different reason.

大多数居民来这里是为健康和善行贡献自己的力量，但我的朋友们的参与却另有原因。

He also unveiled the good in people throughout the country

他还报道了意大利人民的善行。

Your good deeds will open roads to riches in ways you may not expect.

你的善行会以你意想不到的方式开辟致富之路。

(Laughter) that their good deed was observable from a mile away.

（笑声）他们的善行在一英里外就可以观察到。

It's time for big policies, but it's also time for big acts of kindness.

是时候出台重大政策了，但也是时候进行大规模的善行了。

On one side, draw a picture of your good turn.

在一侧，画出你善行的图画。

So I'm just trying to get to a certain number of good acts.

所以，我只是努力达到一定数量的善行。