It also produces the Elixir of Life, which will make the drinker immortal.

还能制造出长生老药，使喝了种药人永远死。

But... you've probably seen people that drink diet soda and notice they're... pretty big.

因为你可能见过喝无糖汽水人，并发现他们比较肥胖。

And many green tea drinkers experience a unique balance of energy and relaxation.

而且许多喝绿茶人体验到能量和放松独特平衡。

What are you doing with a kid who drinks like that?

你怎么能和一个喝烂人出去呢？

Sales ticked upwards as more people drank Modelo.

随着越来越多人喝莫德罗酒，其销量开始上升。

We were at a particularly tipsy table.

我们一桌人喝得特。

Whoever drank the potion could live forever.

任何喝了那个神药人，都能长生老。

Maybe, maybe not. One in four citizens has no access to clean drinking water.

或许吧，好说。四分之一人喝到干净水。

“There's only enough there for one of us, ” he said. “That's hardly one swallow.”

“里面只够一个人喝了，”他说，“还到一口呢。”

Before I close, let me point out that I'm not a doctor and I'm not a pharmacologist, I don't mean to say that social drinkers who have two extra glasses of wine at parties should just casually go out and buy this pill.

在结束前，我想指出是，我既是医生也是药理学家，也鼓励那些在聚会上喜欢多喝两杯人去买种药来吃。

The watering hole is dried up, there's barely enough water for one of us.

水源干涸了！水只够一个人喝了！

Actually I guess I'm one of the few people who doesn't.

我想我是少数喝人之一。

More people are now drinking low-cost bottled beer.

如今越来越多人喝低价瓶装啤酒。

You're the only one whose balance gets better after drinking a jug of whiskey.

你是唯一一个喝完一大杯威士忌后平衡感反而比喝之前更好人。

Another study published by the American Diabetes Association found that diet soda drinkers were 67 percent more likely to develop diabetes than non-diet soda drinkers.

美国糖尿病协会发表另一项研究发现，喝无糖饮料人得糖尿病可能性比喝无糖饮料人高67%。

People who drank about 16 ounces of coffee a day—a grande in Starbucks-speak—had about an 11 percent reduction of the risk of heart failure.

每天喝16盎司咖啡人患上心率衰竭风险降低了大约11%。

Is something wrong? I have a thirst. Open it. The wine is for the Khaleesi. It's not for the likes of you.

怎么了. 我有点渴了.打开它.酒送给卡丽熙, 是给你种人喝.

He added that he wants the wine drinker to taste the different wines and say, Wow, I'm tasting the Atacama Desert.

他还说，他希望喝葡萄酒人在品尝同葡萄酒时说，“哇，我在品尝阿塔卡马沙漠。”

When comparing heavy milk drinkers to light milk drinkers, there's really not a clear link between bone strength and breakage.

将喝大量牛奶人与喝少量牛奶人进行比较时，骨强度与骨折之间确实没有明显联系。

Studies have shown that peoplewho drink green tea develop fewer cancerous tumors, and animal studies also support this idea.

研究显示，喝绿茶人激发恶性肿瘤较少，动物研究也支持一说法。