They turned and wriggled along uphill, under the bracken amid clouds of horribly buzzing flies.

他们转过身，在灌木丛掩护下，在成群苍蝇令人厌恶中，往山上爬去。

The great white light loomed, humming faintly.

明亮白光赫然立在那里，发出微弱。

That's it. Is that your fridge and your bee?

是。这是冰箱和蜜蜂？

Then, Anansi heard Mmoboro and his hornets buzzing.

接着，安纳西听见莫伯罗和它黄蜂群。

She said the buzzing of the bees helps to clear the clutter.

她说蜜蜂有助于清理这些杂物。

For today's 10 out of 10, we have a story creating a big buzz.

今天满分新闻，是关于发出很大动物一个故事。

When they analyzed the audio, they found that during partial eclipse, bee buzzing continued.

他们在分析音频时发现，在日偏食期间，蜜蜂还在继续。

That's about as loud as the hum from your air conditioner.

大概有空调那么大。

But behind the wenzi is some serious engineering.

这背后是严肃工程设计。

The whir and buzz of bulldozers, excavators, and other heavy machinery.

推土机、挖掘机和其他重型机械。

Within it, the buzz of activity will continue to grow and fill the vacuum.

在这层空间里，各种活动将继续增长而充满了整个空间。

The flight back always came as a shock, as was the arrival itself.

到达尼日利亚和航班返回时一样让Noo感到厌恶。

Then he heard a high-pitched hum coming from the other side of the lab.

随后他听到高分贝从实验室另一侧传了过来。

Instead of the buzz of conversation, there's the whirring noise of the robot.

没有了交谈，取而代之是机器人呼呼。

Standing off to the side, Norman performed some last-minute calculations as the fabricator hummed along.

诺曼站在一旁，在制造机中进行最后一刻计算。

Wait! Did he just feel something? A slight buzzing?

等等！他是不是感觉到了什么？一阵轻微？

There was a brief silence, and the humming of long-distance wires.

电话传来短暂沉默，及长途电话线。

There was a strange buzzing noise coming from the ball that sounded like flies.

从大球里传出来一种奇怪，听起来像苍蝇。

But based on the positive buzz, it probably won't be the last.

但根据这种经过证实，这种情况不会是仅存。

And the bats do a pretty good job of replicating that ominous hum.

而蝙蝠对这种不祥模仿得非常像。