“Open, ” said Harry, in a low, faint hiss.

“打开。”哈利用低、哑嘶嘶声说。

Lo and behold, I hear hissing, which is good news.

瞧，我听到了嘶嘶声，是好消息。

Just remember, if you don't understand the word sizzle, just think about a pan.

请记住，如果你不懂“嘶嘶声”，请想象有一个平底锅。

If it sizzles and turns golden pretty quickly, the oil is ready.

如果它发出嘶嘶声并且很快变成金黄色，就说明油温正好。

And it'll also make your cells fizz, because your cells also have catalase in them.

它也会让你细胞产生嘶嘶声，因为你细胞中也含有过氧化氢酶。

But soon, the sound of the desert is drowned out by a louder hissing.

没多久，沙漠声音 被更大嘶嘶声给盖过。

The the second man spoke once more, in a whisper that was almost a hiss.

然后，第个声音又说话了，声音很低很低，像是从喉咙里发出嘶嘶声。

The research team is using hissing cockroaches from Madagascar.

该研究小组使用了来自马达加斯加可以发出嘶嘶声蟑螂。

It was teatime. The harbour was busy with boats. Riggings clacked and hissed in the breeze.

正值下午茶时间，港口里挤满了船只，绳索在微风中发出啪嗒声、嘶嘶声。

Halfway down, as the exploded tank car fell, hissing with flame, it met another and another.

在下行途中，随着爆炸油槽车被摧毁，火焰还发出了嘶嘶声，之后又发生了两次相撞。

Waiting for fangs to sink through his body, he heard more mad hissing, something thrashing wildly off the pillars.

他等着毒牙扎进自己，时他又听见了疯狂嘶嘶声，什么东西把石柱猛地撞到了一边。

The furry beaked bat might be hissing: your desires are revolting.

毛茸茸喙蝙蝠可能会发出嘶嘶声：你欲望令人厌恶。

The acid and the base will partially cancel each other out, but you'll have just a little fizz.

酸和碱会部分相互抵消，但你会听到一点嘶嘶声。

Cats show frustration by hissing, raising their upper lips, licking and wrinkling their noses, and showing their tongues.

猫咪通过发出嘶嘶声、抬高上嘴唇、舔鼻子、皱鼻子和伸出舌头来表示沮丧。

Okay, so it's the repetition of letters that create a soft hissing-like whisper or a soft hushing sound.

所以重复字母会产生柔和嘶嘶声或柔和安静声。

He started making noises such as Frank had never heard before; he was hissing and spitting without drawing breath.

他发出一些弗兰克从未听见过声音；他不歇气地发出嘶嘶声和呼噜呼噜声。

Rain was still falling heavily, the whole expanse of heath before him emitting a subdued hiss under the downpour.

雨仍然下得很大，他前面整个荒原在倾盆大雨中发出低嘶嘶声。

Hissings and groanings and muffled cries that a dying creature might make dislodging the stones of his underground cave.

那是一种垂死生物在从地洞里往外搬石头时会发出嘶嘶声、呻吟声和压抑鸣咽声。

The snake lifted its ugly triangular head and hissed slightly as the legs of the chair snagged on its rug.

椅腿撞在地毯上时，巨蛇昂起它丑陋三角形脑袋，发出轻微嘶嘶声。

You need to add some oil to the top so that you get some sizzle and even golden brown.

你需要在顶部加一些油，样就能发出嘶嘶声，甚至变成金黄色。