One night, her son walked along the reedy bank, watching the reflux in the river.

一天晚上，她儿子走在芦苇丛生岸，河水回潮。

The recent resurgence of pertussis led to a 2006 recommendation by the Centers for Disease Control and Prevention that adolescents be vaccinated.

最近百日咳回潮，将我们引向2006年美国疾病控制中心关于青少年接种疫苗建议。

In 2010 the depression came back so intensely that she could barely get out of bed and had to quit her job as a medical records specialist.

2010年，抑郁情绪强烈回潮，使她几乎不起床，不得不辞去医疗记录专员工作。

None stopped the mood swings. In 2010 the depression came back so intensely that she could barely get out of bed and had to quit her job as a medical records specialist.

没有哪种药止她情绪波动。2010年，抑郁情绪强烈回潮，使她几乎不起床，不得不辞去医疗记录专员工作。

But there's a downside to the resurgence of traditional swaddling, where the arms are restrained and the legs are stretched out: fears that it will fuel developmental hip problems in babies, known to be linked to the technique.

但传统襁褓回潮存在缺陷——婴儿胳膊被捆住不动，而腿是一直伸直——人们害怕这会引发婴儿髋部发展问题，而众所周知这与包裹技术相关。