I'll get back to you about alternative dates.

我会给你电话，告诉你其合适的时间。

This is Tom. Please ask him to call me back as soon as possible.

我是汤姆。尽快电话给我。

Tell her I'll call her right back.

告诉她我会马上给她电话的。

OK, Mr Socrates… I mean Brad… I'll call you back soon. Bye.

好的，苏格拉底先生。不是，是布拉特。我会尽快给你电话的，再见。

Why? WHY would he date all of those women and not return their calls?

为什么? 为什么与那些女人约会 却不她们的电话？

He still has not returned my phone call.

还没有我的电话。

He has not returned my phone call yet.

还没有我的电话。

Usually, they don't call back with, all right, check this out.

通常，们不会电话说，好吧，看看这个。

Please ask him to call me back.

电话给我。

A certain Mr.Jack asked you to phone back.

有个叫杰克的先生让你给电话。

Can you just give me a call back once you know the answer?

知道答案后，你能马上给我电话吗？

And so I finally got up and returned one of the phone calls.

所以我终于站起来了一个电话。

Yes, please. Can you ask him to call me back?

好的，谢谢。您能让给我电话吗？

I may need to ring back but we'll get a new statement posted this afternoon.

我可能会给您电话，今天下午您会收到一份新的对账单。

No. I'm busy, give me your number, I'll call you later.

不，我很忙，告诉我你的电话，我晚点给你电话。

Er. No, Tom's busy. Call back later, bye.

Tom很忙，等下给您电话，再见。

She doesn't answer your calls and doesn't ride to work with you anymore.

她不你电话，也不和你一起坐车上班了。

I do apologise. I'll ask her to phone you as soon as possible.

我很抱歉，我会让她尽快给你电话。

Ah, can you ask her to call me back? Brian Jones-it's urgent.

你能让她给我电话么？我是布莱恩·琼斯—事情紧急。

Could you ask her to call me back this evening?

能麻烦您转告让她今晚给我电话吗？