It's a retrospective on post-war abstract expressionism.

那是战后抽象表现主义回顾展。

First, look over your plans and reflect on the past week.

首先，看看你现在计划，再回顾过去一周计划。

Here's a look back at how Brexit unfolded.

让我回顾一下英国脱欧程。

We're gonna look at Steve Jobs' legacy both in terms of things and ideas.

我产品和理念两方面回顾乔布斯传奇经历。

Now let's recap what we learned in this video to help it stick in here.

现在让我回顾一下今天学到内容，帮助你记住。

Not just for spreading holiday cheer – but also for list makers.

不仅是欢度节日时间，也是回顾展望时间。

I'll start with the brief review of the reasons for the change that we really need to make a clean break to restart growth.

开始时候我会简短地回顾一下改变原因，我真需要暂停一下以重新开始增长。

We start today though, by recalling two summers ago in the nation of Afghanistan, where the Taliban, a radical Islamist group that had previously ruled Afghanistan in the 1990s, took back power.

但今天我首先回顾两年前阿富汗，在那里，曾在20世纪90年代统治阿富汗伊斯兰组织塔利班重新掌权。

Some leaning U.S. law makers spend Monday reviewing the Mueller report we mentioned last week.

一些有倾向美国法律制定者在周一回顾我上周提到Mueller报告。

And I'm going to list my reasons, just to recap everything I've talked about.

我要列举我理由，只是为了回顾我刚才谈论所有内容。

And I went home, and I stayed up that night, all night into the next day, and I was reviewing all of De Palma's films.

那天我回到家，整个晚上没睡，通宵到第二天，我在回顾德·帕尔马所有电影。

Over the course of my career, I have learned that the specific things that made me feel like an outsider were actually the biggest contributors to my success.

回顾我职业生涯，我发现，恰好是那些让我感觉自己是个局外人事物成为了我成功道路上最大贡献者。

But first, let's take a quick look at the history of marriage.

不过，首先让我对婚姻历史行一下简单回顾。

The easiest way to answer this question is to paraphrase a recent positive performance review.

回答这个问题最简单方法就是解说一份最近积极业绩回顾。

And I hope you will come back here to Harvard 30 years from now and reflect on what you've done with your talent and your energy.

我希望你在30年后再回到哈佛，回顾你发挥自己才能和精力所做一切。

Like so many major events, things will look very different this time around.

回顾许多重大事件，这次情况却大不相同。

Many of you will have seen that in New Zealand has cancelled all turboprop flights out of Christchurch tonight and will reviewthe situation in the morning.

你中很多人已经看到新西兰取消了所有今晚克赖斯特彻奇起飞涡轮螺旋桨飞机，我回顾早上情况。

What we will look back on are the memories we made, the hours we spent with those we loved, and were we Father of the Month, Mother of the Year, Friend of a Lifetime.

我会回顾是我创造回忆、我和所爱人度过时光，以及我是不是当月模范父亲、年度模范母亲、一生最佳好友。

Annual Letter this year is reflecting on 20 years of the foundation.

今年年信是回顾基金会二十年。

Now, what was your best role when you look back at your amazing career?

回顾你辉煌职业生涯，你认为你最好角色是什么？