They will stick together through thick and thin.

不管有什么艰难险阻他们都会团在一起。

I just want to show the message, we stick together.

我们团在一起。

By 1916 most of the world's great powers were locked together in seemingly interminable combat.

1916年，在似乎漫无止境的战争中，大多数强国都团在一起。

If we listen to other views, and trust one another and find common ground.

所有这些挑战就能够使我们团在一起，共同努实现变革。

Bringing America together, uniting our people, uniting our nation.

将美国团在一起，团我们的人民，团我们的国家。

The same people that shut up and stole and hurt each other now come together.

互相闭嘴，偷窃和伤害的人现在团在了一起。

And using it to hold people up and bring people together.

让他人振奋起来，让所有的人团在一起。

And that's why you must not forget what unites us all.

所以说你绝不能忘了是什么把我们团在一起。

And as we mourn, we must come together as a people to support him.

我们一出生，就必须团在一起。

The one singular thing that can bring everybody in the world together.

唯一能让世界上所有人团在一起的东西。

It has the power to bring people together, transcend boundaries.

它有量把人们团在一起，超越界限。

But we are fully, thoroughly, totally united.

但我们充分地、完全地、彻底地团在了一起。

Now, it's time for America to bind the wounds of division. Have to get together.

现在是时候让美国分裂的伤口愈合了，我们必须要团在一起。

In a world that feels so divided, Christmas still unites us.

在这个感觉如此分裂的世界，圣诞节仍然让我们团在一起。

It is incredible to see how we can all come together!

看到我们如此团在一起，真是不可思议！

He added, We have to unify, we have to come together.

他补充说，“我们必须团起来，我们必须团在一起。”

Because settling with MIT over damages will bring us all closer together.

也会因为和 MIT 达成赔偿协议而更紧密地团在一起！

The effort to rebuild it, like the fire, will bring people together.

如同火灾凝聚人心，重建圣母院的努也将把人们团在一起。

What happened to " circus stick together" ? " The show must go on."

“马戏团团在一起”这句是空话么，“一直演下去”呢？

So everyone is just hoping for the best and coming together.

现在所有人都抱持最乐观的希望，同时团在一起。