The attack on their country united squabbling political factions in a common purpose.
对他国家的进攻使得互相不和的政治团体为了共同的目标团结起来。
Conceit and complacency are the archenemy of unity.
骄傲自满是团结的。
The Master Said，“Great Man is impartial and free from party bias；Petty Man is biassed and partial。”
“个道德高尚的人，的是团结，而不是勾结；道德低下的小人，则只知勾勾搭搭，不知照顾局和求团结。”
Their unity was called a "Hanse".
他的团结被称为“汉萨”。
Only the united struggles of the people of the world can check aggression and save peace.
只有全世界人民的团结斗争能制止侵略, 挽救和平。
David attributed his company's success to the unity of all the staff and their persevering hard work.
卫说他之所以获得成功是由于全体员工的团结和坚持不懈努力工作的结果。
They must preserve their solidarity.
他必须维护他的团结。
Having this attitude will create a united and positive ecclesial environment in which the truth of the gospel will flourish.
拥有这样的态度我就可以创造个神的真理流传的团结向上的教会氛围。
However, on the question of both unity and struggle, Right opportunism emerged in our Party in the form of Wang Ming's Right capitulationist mistakes.
但是在又团结又斗争的问题上，我党内也有右倾机会主义，这就是王明的右倾投降主义错误。
Right. The shuffleboard is a quite popular leisure time in America, and I'm happy to see that in China, there are also lots of people play that.
本来嘛，对于游戏的喜爱是不分国界和民族的。这也是体育为什么可以将世界上不同肤色和信仰的人团结在起的主要原因。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Asian cultures prefer the solidarity within the family. People tend to be interdependent and supportive.
洲人崇尚团结的家庭观，家人相互依靠、相互支持。
The success of our plan testified to the importance of teamwork.
我们计划的成功为团结合作的重要性做了见证。
Accordingly, unity is the basis for survival.
因此，团结是生存的基础。
This shows there really is more that unites us than divides us.
这表明我们之间的团结确实比分裂更多。
A selected person pours water or juice from the unity cup into a bowl.
出的人将团结杯中的或果汁倒入碗中。
The beginning of this century has been one of those times.
本世纪初，美国的社会团结就遭到威胁。
One-off solidarity taxes, windfall taxes, wealth taxes, and bring the world back to balance.
一次性的团结税、暴利税、财产税，让世界恢复平衡。
The success of our plan was a testimony to the importance of teamwork.
That is why I keep telling you to unite behind the science.
这就是为什么我一直告诉大家要团结在科学的。
Bringing America together, uniting our people, uniting our nation.
将美国团结在一起，团结我们的人民，团结我们的国家。
I'm not the man to unite this country, but it can be done.
我不是鼓励这个国家团结的人，但我其实可以。
Our community of collaboration converted to one of crippling comparisons.
我们此前团结协作的集体变得残败不堪。
That's the best way to unite our nation.
这是团结我们国家的最佳方式。
This is our historic moment of crisis and challenge, and unity is the path forward.
这是我们面临危机和挑战的历史性时刻，团结是前进的道路。
Such heartfelt solidarity is the most inspiring expression of loving our neighbour as ourself.
这种发自内心的团结，是爱邻如己的最令人振奋的表达。
And using it to hold people up and bring people together.
让他人振奋起来，让所有的人团结在一起。
Because when unique voices are united in a common cause, they make history.
因为当独特个体的声音团结在一个共同的事业中，他们就可以创造历史。
That early appeal for unity faded long ago.
但是，这一对团结的呼吁早就不复存在了。
Unity is our power and that is what maybe the president underestimated.
团结就是我们的力量所在，而团结却可能是特朗普总统所忽视的地方。
Lebanon finally has a government of national unity, ending nearly 9 months of political wrangling.
黎巴嫩终于有了一个团结的政府，结束了近9个月的政治角力。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
国家的进攻使得互相不和的政治团体为了共同的目标团结起来。
听 听 
听名人演讲 合辑 
。
个道德高尚
之所以获得成功是由于全体员工
洲人崇尚
出
或果汁倒入碗中。
。
