" Dumbledore's reading what signs? " said Ron, looking perplexed.

“邓布利多领会到了什么预兆？”罗恩一脸问道。

And I actually looked at them really perplexed.

我实际上很看着他们。

Edmond read it and shook his head in bewilderment.

爱德蒙边读边摇着头。

The class stared perplexedly at her, and then at each other.

全班同学看着她，面面相觑。

“For ze wedding, ” she added, when he looked confused.

“为了这个婚礼，”他看着她，她补充道。

Bajie and Wujing looked at each other in confusion.

八戒和悟净看了看彼此。

Hum! said he, scratching his chin in some perplexity, my theory certainly presents some difficulties.

嗯，他有点不解搔着下巴说，我的推理肯定有些说不通的方。

I looked at her, confused. “You did? ”

我看着她。你有吗？

He looks down, slightly confused, at his dented wristwatch.

他低下头，有些看了一眼自己变了形的腕表。

" Wait, what? " asked Wade with confusion.

“等等，什么？”阿波问道。

" Sar-chasm? " Disgust asked, confused. What in the world had caused it?

“讽刺？”问道。究竟是什么原因造成的呢？

And Quirrell, though pinning Harry to the ground with his knees, let go of his neck and stared, bewildered, at his own palms — Harry could see they looked burned, raw, red, and shiny.

奇洛虽然仍用膝盖把哈利压在上，但他的手已经松开了哈利的脖，此刻他正盯着自己的手掌—— 哈利可以看见它们像是被火烧伤了似的，红得发亮。

" Not to-night" ? asked the lost boys bewildered. They knew in what they called their hearts that one can get on quite well without a mother, and that it is only the mothers who think you can't.

" 不会是今天晚上吧？" 迷失的男孩们问道。 在他们所谓的" 心" 里，他们以为其实没有妈妈也可以过得很好，只是妈妈们自己认为不行。

And Quirrell, though pinning Harry to the ground with his knees, let go of his neck and stared, bewildered, at his own palms.

奇洛虽然仍用膝盖把哈利压在上，但他的手已经松开了哈利的脖，此刻他正盯着自己的手掌。

A little puzzled, Harry followed Dumbledore through the creaking door into a space a little smaller than the average cupboard.

哈利有些跟着邓布利多走进了嘎吱作响的小门，来到一个比普通的碗柜大不了多少的方。

I stared at him in confusion. He half-smiled. I promised I wouldn't let go of you tonight, he explained.

我盯着他。

Liking someone can be incredibly confusing and frustrating because it can either end in love or heartbreak.

喜欢一个人可能会令人难以置信和沮丧，因为它要么以爱情告终，要么以心碎告终。

" Don't ask, " Harry muttered to Cho as she opened her mouth, looking puzzled.

“别问。”看到秋张开嘴巴，哈利说。

Neville turned very pink and blinked confusedly; Professor McGonagall had never paid him a compliment before.

纳威的脸变得绯红，眼睛眨巴着。麦格教授以前从来没有表扬过他。

" Wait, so you want Spider-Man's help? " Peter asked, confused.

“等等，所以你想让蜘蛛侠帮忙？”彼得问道。