Mr Modi has revelled in his reputation as a strident Hindu nationalist.

莫迪是一名坚定的印度教国家主义者，长期以来他一直由此给他带来的荣誉中。

And I learned in Whitopia how a country can have racism without racists.

我从白乌托邦所学到，一个没有种族主义者的国家如何能着种族主义。

You don't need another Marxist giving national resources to the people, do you?

- 你不需要另一个马克思主义者把国家资源给人民，你呢？

Those people who have been told unfairly by the nationalists that if you vote No you were less than patriotic Scot, tell them this is our Scotland.

有的人被国家主义者不公正地告知，如果投了反对票，你就是个纯粹的苏格兰爱国者，告诉他们这是我们的苏格兰。