Scores of youths threw stones at the building and tore down the French flag.

十名轻人向大楼投掷石头，还撕毁法国国旗。

States assert themselves by building bases and planting flagpoles.

各国通过建立考察站升起国旗展示国家能力。

Mr. Nieto said flags would fly half-mast out of respect for the dead and bereaved.

涅托表示，出于对死者及其家属尊重，国旗降半。

Painting over the flags on its fighter aircraft will not hide the truth.

涂抹战斗机上国旗无法掩盖真相。

The banners of many countries fly outside of the headquarters of the United Nations.

许多国家国旗飘扬在联合国总部外面。

Outside Parliament the flags have been out both British and European.

在议会外面，英国和欧洲国旗已经飘扬。

Since 1900, a handful of new national flags have been designed and a few of them have opted to use purple in their flag.

自从 1900 ，始有个新国旗选用紫色。

And I love all the like Americana with the flag, this kind of idyllic sunset.

我喜欢美国式国旗和田园般夕阳。

But things really got heated when the U.S. Soccer Federation altered the Iranian flag on one of their graphics online, removing the Islamic emblem from the center of it.

但是，当美国足球联合会在网上修改了一幅图片上伊朗国旗，把伊斯兰教标志从中间移走时，事情才真正变得激烈起来。

In the 2020 Summer Olympics and Paralympics, the 2022 Winter Olympics and the 2022 World Cup Finals, the Russian flag won't be flown and the country's national anthem won't be played.

包括2020夏季奥运会和残奥会、还有2022冬季奥运会和2022世界杯决赛，俄罗斯国旗将不会被升起，该国国歌也不会被播放。

Which of these countries has a square flag?

以下哪个国家国旗是正方形？

Just 12 miles from Havana's downtown, the Eastern Beaches unroll toward the town of Matanzas, the birthplace of the rumba, and Cardenas, where in 1850, the Cuban Flag flew for the very first time.

距离哈瓦那市中心仅12英里，东部海滩向马坦萨斯镇延伸，这里是伦巴得诞生地，还有卡德纳斯，1850，古巴国旗第一次在这里飘扬。

When the national flag was rising, the athletes wept for joy.

当国旗升起时，运动员们喜极而泣。

How about 4,000. One for every domino I set up to make that American flag. Please enjoy these highlights.

先来个四千次吧。向我拼成美国国旗每一片骨牌道歉。请欣赏我们精彩剪辑。

I see lots of American flags on Independence Day.

我在独立日看到很多美国国旗。

One little girl put her hand over her heart, Chantal, she thought about him much like -- like the flag and pledging allegiance.

一个小女孩用手捂着胸口，她想到Chantal就想到国旗和宣誓效忠（场景）。

One of only two national flags with six colors, this one represents South Africa.

只有两个国家国旗上有6种颜色，其中之一就是这面南非国旗。

The best tip I could give to you is to wear a flag pin.

我能给你最好建议是戴上国旗别针。

The Swiss flag is a white cross on a red background.

瑞士国旗是红底白十字。

Okay, now that we have established that the colors come from the flag, let us throw things a little further back and see where the colors of the flag even came from in the first place.

好了，现在我们已经确定了其队服颜色来自国旗，让我们把事情再往前推一点，看看国旗颜色最初来自哪里。