From today, James is the new King of Scots.

从今天起，詹姆斯就是苏格兰的国王。

The king was wearing a magnificent gold crown.

国王戴着华丽的金冠。

Like a king in his royal bed!

如睡在王宫御床上的国王！

He is a professor of psychiatry at King's College London.

韦斯利是伦敦国王学院的精神病学教授。

At that moment, the King's carriage arrived.

此刻，国王的马车赶到。

It is your time to be king.

是你当国王的。

Your house will exalt itself like King Waldemar's tower, and will be richly decorated with marble statues, like that at Prastoe. You understand what I mean.

你的房子将会耸入云霄，像国王沃尔德马的塔一样。它将有许多美丽的大理石像——如同从布列斯托那儿搬来的一样——作为装饰。你得我的意思吧。

Consult history books for names of past kings and queens.

查看历史书，解过去的国王和王后的名字。

The king's unjust laws raised a great wrath among the people.

国王不公正的法律引起很大的民怨。

The building was built 200 years ago as the king's park.

这座公园是200年前为国王建造的。

Mary served us a banquet that was fit for a king.

玛丽为我们提供一个适合国王的宴会。

Gloria tells me you're the Kings' dentist.

歌洛莉亚跟我说你是国王队的牙医。

And the White Rabbit was standing near the King.

小白兔站在国王的旁边。

A long time ago, they chopped the king’s head off.

很久以前，他们把国王的头砍断。

The American way was first proposed not far from here when subjects of a king demanded more control over their lives than that dictated by someone else's definition of providence.

美国之道最初是在离这里不远的地方提出的，当国王的臣民要求对自己的生活有更多的控制权，而不是被别人对天意的定义所支配。

King Gustavus Adolphus 'The Northern Hurricane', then at the height of his military success in the 'Thirty Years' War, had dictated her measurements and armament.

当号称“北方飓风”的国王古斯夫斯.阿道尔弗正处在“三十年战争”的军事鼎盛阶段，他亲自规定这艘船的规模和武器配备。

As well as Britain's Prince of Wales, Germany's Chancellor, Jordan's King, Poland's President and a Former Prime Minister of Canada.

以及英国的威尔士亲王，德国的总理，约旦的国王，波兰的总统和加拿大的前首相。

It set me watching the crowds cheering His Majesty the King and asking myself what all the fuss was about, without giving me anything positive to put in the place of that heady patriotism.

它使我看着向国王陛下欢呼的人群，问自己这所有的混乱喧闹到底是为什么，除那种狂热的爱国主义之外，似乎没有任何别的理由来加以解释。

But some word experts say the expression is about a problem faced by common people who would take wood from the forests of the king.

不过，一些词汇专家表示，这个短语可能与平民从国王的森林里砍伐树木的问题有关。

Alice had grown a little bit more, and the King, who was now the size of Alice's shoe, could see she was right about that part.

爱丽丝又长高一点，而现在只有爱丽丝一只鞋子那么大的国王也不得不说在这方面她说的是对的。