After all, the benefits of infrastructure projects spill across borders.

毕竟，基础设施项目的好处跨越国界。

The beauty is that it breaks boundaries.

美好之处在於它跨越了国界。

This is a ruthless truth without borders, and this is Doctors without Borders or MSF.

这是无国界组织所面临的一个残酷真相, 这里就是无国界医生或无国界医生组织。

What is the moral significance of national boundaries?

国界的道德意义是什么？

The charity, Medecins Sans Frontier closed the treatment center after the attack. Richard Hamilton reports.

无国界医生慈善组织在病爆发后关闭了治疗中心。理查德·汉密尔顿报道。

The civil war extends well beyond the nation's borders.

内战远远超出了国界。

Like that poem, the spirit of the Invictus Games transcends race, time and borders.

就像那首诗一样，不可战胜的运动会所传递的精神同样跨越了种族、时间和国界。

One North korean soldier bravely crossed the demarcation line before stepping back.

一名朝鲜士兵勇敢地穿过国界线，后来被迫返回。

Today, border crossings like this one on the main highway have never been so busy.

如今，穿越国界的高速公路变得史无前例地繁忙。

And I said, b) Doctors without borders.

我说是b) 无国界医生。

What do you do if you're constantly crossing borders?

如果你跨过多个国界，该怎么办？

The World Health Organization notes the polio virus does not respect borders.

WHO表示，小儿麻痹症病不分国界。

We are Imagine, and we're a community of talent without borders.

我们是 Imagine，我们是一个无国界的人才社区。

He said Russia did not have the legal right to redraw borders in Europe.

他说，俄罗斯没有在欧洲重新划定国界的合法权利。

Its crew of thirty-one includes nine members of the humanitarian group Doctors Without Borders.

船上有31名船员，包括人道主义组织无国界医生组织的9名成员。

These black X's mark the old national boundary between Italy and Switzerland.

这些黑色的 X 标志着意利和瑞士之间古老的国界线。

Yep, that's an international border. And so is that, and so is that.

是的，这是一个国界线。这是，这也是。

Humans Without Borders' goal is to transport Palestinians with serious medical needs to Israeli hospitals.

人道无国界组织的目标是将有严重医疗需求的巴勒斯坦人送往以色列医院。

But cello player Francisco Vila of Ecuador said the music has no geographic boundaries.

但厄瓜多尔的提琴家弗朗西斯科(Francisco Vila)表示，音乐是没有国界的。

Nor did any single empire survive long within firm frontiers.

也没有一个王朝的统治延续长久、有固定国界。