Madam Pince the librarian brandished a feather duster at him.

图书馆管理员平斯夫人朝他挥舞着一把鸡毛掸。

" He's at perfect liberty to kiss whomever he likes, " said Hermione, while the librarian, Madam Pince, prowled the shelves behind them.

“他爱好了，”赫敏说，图书馆管理员平斯夫人正在后面书架间巡视着。

Librarians are irked by this, but not yet anxious.

图书管理员因此恼羞成怒，但并不焦虑。

Teachers and librarians have been criticized a lot in 2023.

2023年，教师和图书管理员受到了很多批评。

If you are a college student looking for work but worried you won’t have enough time to devote to academic subjects, consider working as a study hall or library monitor.

如果是在担心找工作会让你没有足够时间投入学习话，考虑考虑做自习室者图书馆管理员。

Meng Hu is a former librarian who now runs a website all about hermits.

胡孟以前是图书管理员，他现在经营着一个关于隐士网站。

There are also people working behind the scenes who support the work of Parliament, clerks, librarians, researchers and many more.

在议会背后，同样有一批工作人员支持议会工作，文员、图书管理员、研究人员等等。

Choosing to be a librarian and choosing to be at McPherson was me letting go of that feeling of helplessness and finding ways to be supportive to others.

选择成为图书管理员并选择加入麦克弗森使我远离了那种无助，并找到帮助他人方法。

Others speculate that errors around the hippocampus—the brain's librarian—are to blame.

也有部分学者认为起因为海马体，而海马体又被称为大脑图书馆管理员。

Now, unfortunately this library has a particularly lazy librarian who doesn't do a very good job of keeping the library's catalog organized.

不幸是，这个图书馆有一个特别懒惰图书管理员，他没有做好整编书籍目录工作。

You'll hear a conversation between a librarian and an Education student. First, you have some time to look at questions 21 to 27.

你将会听到一个图书管理员和一个教育学学生对话。首先，你有一些时间看第二十一题到二十七题。

I'm gonna read this to you like a librarian.

我要像图书管理员一样读给你听。

Librarian Suzette Baker was fired for refusing to pull those books from the shelves.

图书管理员苏泽特·贝克因拒绝将这些书从书架上取走而被解雇。

It works less like a video camera and really more like a librarian.

它工作方式不太像摄像机，而更像图书管理员。

I'm sorry, but the book is out on loan, said the librarian.

图书馆管理员说，“很抱歉，这本书被借走了。”

Cambridge University Librarian Jessica Gardner said she was relieved to see the notebooks.

剑桥大学图书管理员杰西卡·加德纳说，看到这两本笔记本后她松了一口气。

No librarian or educator has been jailed yet.

目前还没有图书管理员教育工作者入狱。

Martha Hickson is a librarian at North Hunterdon High School in New Jersey.

玛莎·希克森是新泽西州北亨特登高中图书管理员。

This librarian was able to let me examine these fantastic illuminated manuscripts of the time.

这位图书管理员让我查看了这些当时神奇彩绘手稿。

We can learn from everybody. Johnna Percell is a children's librarian with D.C. Public Library.

我们从每个人身上都能学到东西。普赛迩是华盛顿特区公共图书馆儿童图书管理员。