The wrong chemical balance can cause severe distortion of the photographic image.

化学药水不合比例可引致摄影图像的严重失真。

If a person is short-sighted, images are focused in front of their retina.

人如果近视的话, 图像就会聚焦在视网膜前方。

This television is a dead loss; the picture fades completely after five minutes.

这个电视机根本没法用，五分钟之后就完全没有图像了。

Artist's impression of a 45-tonne Pliosaur attacking a Plesiosaur.

45吨重上龙正在攻击蛇颈龙的艺术图像。

This is a new program that creates GIF images on the fly.

这是一种新的程序，能够即时生成GIF图像。

The lens of a camera forms images.

照相机的镜头使图像形成。

The street plan of the city has evolved as a series of concentric rings.

该城市的街图像一圈圈的同心圆环。

GRAFTABL Enables Windows to display an extended character set in graphics mode.

GRAFTABL 启用 Windows 来以图像模式显示 扩展字符集。

Scanning electron microscope image of the compound eye of a noctuid moth.

扫描电子显微镜图像的眼的夜蛾蛾。Each facet of the eye (ommatidium) is approximately 25 microns wide.每个小眼（小眼）约为25微米宽。

The transparence display arithmetic is used to solve the sheltery relation between each layer.

应用透明显示方法处理了层与层图像之间的系。

Proposes pictureencryption algorithm based on the double unidimensional chaos system.

摘要 提出了一个基于双一维混沌系统的图像加密算法。

The picure contrate American brashness and pride.

而美国（企业家精神）的图像则是“无礼和傲慢”。

Block out this unimportant detail at the top of your picture.

在底片上把图像上部的这个不重要的细节涂抹掉。

This comes in many forms - figuring out the koan (or riddle) of Zendo, getting the pieces into place in Ubongo or FITS, or figuring out how to use your pieces to build a route, as in Turbo Taxi.

有许多形式包括了Zendo的找出图像、Ubongo 或 FITS的让板块符合空间，或在Turbo Taxi中，利用板块来建立路线。

The predetection algorithm processes the entire image, in a low computational cost manner, to extract the potential targets based on the saliency of visual feature in each segmented region of image.

在处理的第一阶段，通过快速扫描输入图像，根据视觉特征的显著性抽取潜在的目标集合。

Note that in the image above, the dark outline and true CrossHatch shading have been omitted to clearly illustrate the Perspective Camera projection of the grid texture onto the surface.

在图像上方，已经被忽略的黑色轮廓线和真正的交叉阴影着色，在透视摄像机里明显地表明格子纹理已经投射在表上。

In order to detect and track dim-point targets under the complex background of sky, a high speed method is put, which uses multiwindow, little yardstick, repetitious subtracting and fusing images.

针对杂天空背景下弱点目标的检测与跟踪,提出了一种利用多窗口、尺度、次差影融合点目标图像的快速检测与跟踪方法。

The distinction between pastness or futureness and “the” past or “the” future is graphically illustrated by imagining a movie of, say, the egg being dropped on the floor and breaking.

过去或未来的状态与「这个过去」或「那个未来」的区别可以用图像说明：想像有一段影片，里录制了蛋掉到地上而破碎的过程。

While blending factors are gained using the energy function that contains image gradient,which conquers the blur and mackle problems in the overlap area if using the tradition linear weight function.

最后对于传统图像融合处理中采用线性加权函数通常引起的最终拼合图像重叠区域模糊问题,构造了包含图像梯度的能量函数,用于计算重叠区域的全局最优融合因子。

As part of handling the interrupt, the system saves the current register images, which can be restored the next time the system decides to redispatch the same thread.

作为处理中断的一部分，系统保存正确的记录图像，它可以在下次系统决定重新分配同一个线程（的时候）被导入。