Resolving the enigma of the fever chart.

在揭开体温图表上的谜。

The diagrams on the second page'll give you a rough idea of how it works and what's different about it.

第二页的图表会基本说明它是如何运作的，以及有什么不同。

Social scientists work with statistics derived from data, and the best way to present these statistics is often in graphic form.

社会科家用从衍生出的数据来展开工作，而最好的呈现些数据的方法通常都是用图表的形式。

When the government saw her graphs, Nightingale was vindicated.

当政府看到她的图表时，南丁格尔被证明是正确的。

This is the graph that the OkCupid guys have come up with.

是 OkCupid 得到的图表。

On the graph it's show by a downward sloping demand curve.

图表显示的是向下倾斜的需求曲线。

The result is a unique way to show near real-time data in a way that is both informative and elegant.

结果，张图表以一种特殊的方法向人们展示了近乎实时数据，种方法既能够给人们提供信息又具有审美效果。

Here's the super easy graphic, they can make it easier to understand.

以下就是超简单的图表，它们能使得理解简化。

Just look at this chart going back to 1928.

看看张回到1928年的图表。

And this week, the Israeli leader said his country has evidence that Iran lied about suspending its nuclear program and that it's keeping an atomic archive of blue prints, charts and videos concerning nuclear weapons at a secret location.

，位以色列领导人说，他的国家有证据表明伊朗在暂停其核项目上撒谎，并在一个秘密地点保存了有关核武器的蓝色印刷品、图表和视频的原子档案。

They looked at lists that experts had put together.

他们分析那些专家们列出来的图表。

Although it's not a mainstream book, you end up learning a lot, and it's really brilliant how they use diagrams, and explores how could we meet the challenge of climate change.

虽然并非一本主流书籍，你最后却会到许多，而且他们利用图表的方式真的很出色，此书也探讨了我们能如何面对气候变迁的挑战。

Activity 2b Listen again and write the activities you hear in the chart above.

活动2b再听一遍录音把你听到的场景写到上面的图表里。

No, of course he had not put the lists there himself. And no, he was not a spy himself, he was not someone paid to make traps for innocent people.

他否认是他本人把图表放进去的，也否认自己是间谍，他也不是受人收买而去陷害无辜的那种人。

Now, please have a look at the left chart.

现在，请大家看一下左边的图表。

Like here, Toby started with a clear graph that illustrated his main point.

像样，托比从一个清晰的图表开始，说明了他的主要观点。

It means to reduce the peak of a graph or chart.

它的意思是使图形或图表的峰值降低。

I study and memorize the pictures and graphs best.

我习和记忆图片和图表的效果是最好的。

Take a look at this graph of people who have immunity from a prior infection.

来看一看张针对曾经感染过新冠病毒的人的研究图表。

It's a nation with supply and demand dating back to the start of COVID. Just look at this rollercoaster chart of U.S. gas prices over time.

个国家的供应和需求可以追溯到新冠肺炎疫情爆发之初。看看张美国汽油价格随时间变化的过山车图表就知道了。