Little did I dream of succeeding so well.
我做梦也想此成功。
She finally rests her wild girlhood into the peaceful trivialness of every day life.
觉得安妮宝贝寻寻觅觅,最终在朴素家庭生活中找了繁花似锦人生。
The affair was brought to a happy termination.
这件事得结果。
The dispute was brought to a satisfactory termination.
争端得解决。
Steven has summed up our concerns very ably.
史蒂文将我们所关切事作了概括。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
For anyone who wants to help make this year's Games a massive success, there are still opportunities to volunteer for Fayetteville's Special Olympics.
对于那些希望助力本届运动会圆满成功的人来说,目仍有机会报名成为费耶特维尔特奥会的志愿者。
At least that brings today's edition of CNN 10 full circle.
让今天的CNN10节目有了一个“圆满”的结局。
But not all stories have a happy ending.
但并非所有的故事都有一个圆满的结局。
But before we get into the weekend, let's make a strong end to the week.
但在进入周末之,让我们为一周划下一个圆满的句号。
Many of the Taoist masters chose to achieve consummation and flew up on this date, such as the famous Yellow Emperor, the Xuanwu Great Emperor, the founder of Taoism Master Zhang Daoling, and the Chinese sea goddess Mazu.
许多道大师选择在一天获得圆满的成就并飞升,例如著名的黄帝、玄武大帝,道人张道陵,以及中国海神妈祖等。
Life has come full circle for two beluga whales in Iceland.
在冰岛,两头白鲸的生活圆满了。
If somebody said it was a happy little tale, if somebody told you I was just an average ordinary guy, not a care in the world, somebody lied.
如果有人说是个圆满的故事,如果有人告诉你说我只不过是个普通人,在世界上无足轻重,那就是在骗你。
Tomorrow, I'll see you right back here to finish this week strong.
明天,我会在里和大见面,为一周画上圆满的句号。
This is CNN 10. Let's finish this week strong.
里是CNN 10。让我们为本周画上一个圆满的句号。
That moment was everything that I'd hoped for and more.
那一刻我觉得我的人生圆满了。
But for her, this is a dream come true.
但对母亲而言,是她一生心愿的圆满。
And tomorrow, we're going to finish this week strong.
明天,我们将为本周画上圆满的句号。
Before we go creeping into the weekend, let's end this week strong.
在开周末假期之,先让我们给一周画个圆满的句号吧。
I think you may need a trumpet in order to live a full life.
我认为你大概需要一把小号才能使你的生活圆满。
“The Mission of this Allied Force, ” he said, “was fulfilled.”
“盟军的使命圆满完成了。”
2 Sample Sentences 1. I hope things turn out for the best.
我想事情会圆满解决的。
See, I'm going to college soon, and I... and I don't want any loose ends.
我马上要上大学了,我...我想画个圆满的句号。
A good place to finish this episode.
本集的圆满收尾之处。
He's off to Hollywood, and it's a...it's a happy ending for Kevin Pearson.
他要去好莱坞发展了… … 对凯文·皮尔森来说 一个圆满的结局。
Well, our story has a happy ending.
我们的故事有个圆满的结局。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释