These disks are the remnants of planetary formation.

这些是行星形成的剩余物质.

It is served in a deep round plate.

芝加哥披萨是用有一定深度的来做的。

A flying saucer is a disc-shaped craft supposedly flown by aliens.

飞碟是据说是由外星人操纵的一种飞行器。

Healthy red blood cells around flat disks that flow easily through the body's blood vessels.

健康的红细胞是扁平的，能够很容易通过身体的血管流动。

Now, our general theory for how the solar system came to be starts with a big disk of rock and metal and gas and dust and stuff all spinning around the newly formed sun.

目前，关于太阳系如何形成的一般理论是：一个由岩石、金属、气体、尘埃等物质组成的大，围绕着新形成的太阳旋转。

These were large donut-shaped disks made out of limestone.

这些巨大的环是由石灰石制成的。

On either flat side of this disk, a special gene was expressed.

在的两侧，显现出一个特殊的基因。

So the former disc-shaped galaxy metamorphosizes into a celestial jellyfish sporting long blue tendrils.

因此，以前的星系蜕变成了一只长着蓝色卷须的水母星系。

As result, a high speed spinning disk of matter forms around it.

结果是一个高速旋转的物质围绕着它（黑洞）形成了。

They also uncovered disc-shaped cells that appeared, again by resemblance, to be pressure-sensitive neurons.

他们还发现了的细胞，它们看起来也像压力敏感的神经元。

Chunks of ice will bump against each other creating elliptical shaped discs with round edges, giving each one a flat, round appearance.

冰块会互相碰撞，形成边缘为形的椭，得每一个都呈现出扁平、形的外观。

It's when the sun's disk is partially blocked by the moon like this.

当太阳的一部分像这样被月亮挡住时。

This debris now forms a disc wider than Jupiter.

这些碎片现在形成了一个比木星还宽的。

Such a galaxy has a disk of stars, like our Milky Way—plus long blue tendrils.

这种水母星系的由星体组成，就像银河系长长的蓝色卷须一样。

Okay, uh... what about that guy going to play shuffleboard, Mr. Voorhees?

好的，那个在玩推游戏的怎么样，沃里斯先？

I like the way the wheel clicks.

我喜欢按控制发出的咔嗒声。

The center of this disk is where the Sun was born, and it's thought that the planets formed as smaller particles of material stuck together during random collisions farther out in the disk.

这个的中心就是太阳诞的地方，其他行星被认为是由较小颗粒物质在外因随机碰撞而聚合形成的。

So over time, through collisions and crashes, the cloud loses its loft and flattens into a spinning, roughly 2 dimensional disk shape, like a solar system or a spiral galaxy.

所以，随着时间的推移，通过碰撞和崩解，星云失去了它垂直于旋转平面上的粒子高度变成扁平（大概是二维的）旋转，就像太阳系或螺旋星系。

Light comes in through the cornea and pupil and hits the lens — the convex, transparent disc that focuses that light and projects it onto the retina, which makes up the inner layer of the back of the eyeball.

光线通过角膜和瞳孔进入并到达晶体——凸起的透明，将光线聚焦并投射到视网膜上，视网膜构成眼球背面的内层。

" Hold it! " said Hermione, throwing out an arm and halting a passing fourth year, who was attempting to push past her with a lime-green disk clutched tightly in his hand.

“站住！”赫敏说着一把拦住一个四年级学，那学手里紧紧抓着一个深绿色的，正想从她身边挤过去。