In particular, they called for forging closer collaborations with western state governments, which are often uneasy with federal action and with the private landowners who control an estimated 95% of the prairie chicken's habitat.

特别地，他们呼吁联邦政府与西部各州政府进行更紧密的合作，因为这些州政府常常对联邦政府的举措感到不安。同时联邦政府也要和土地所有者进行紧密合作，这些人控制着约95%的小草原松鸡栖息地。

It would make sense that wild campers need to ask for permission to camp from landowners, especially outside Scotland, where the law is far more restrictive.

野外者需要获得土地所有者的许可才，这是有道理的，其是在苏格兰以外，那里的法律要严格得多。

Many different landowners are protecting palms and the different areas where they grow, but for the general public which is anyone being able to experience a cloud forest.

许多土地所有者都在保护棕榈树和它们生长的不同区域，但对公众来说，任何人都可以体验云森。

We hope that we can soon be the legal owners of this land.

我们希望很快成为这片土地的合法所有者。

Pollution, the need to protect biodiversity, things that reduce the level of what we called nature's services to the general public, all have led to more restrictions on land owners' rights at least in some countries, especially Europe.

污染、保护生物多样性的需要、减少我们称之为自然服务的水平的事情，所有这些都导致至少在一些，其是欧洲，对土地所有者权利的更多限制。

That means, just like during British colonial rule landowners at the head of canals today still benefit from this privilege of better water access while the people at the end of the canals suffer from the most water scarcity.

这意味着，就像英殖民统治时期一样，运河上游的土地所有者今天仍然受益于这种更好的取水特权，而运河尽头的人们却遭受着最严重的水资源短缺。

The owners of the land have been trying to reclaim it in court.

难民的土地所有者们一直试图在法庭上收回土地。

Now, farmers and landowners in the Southeastern U.S. are growing new longleaf pine trees.

现在，美东南部的农民和土地所有者正在种植新的长叶松。

For example, many American farmers do not own the land on which they grow crops.

例如，许多美农民不是他们种植作物的土地的所有者。

The organisers built beautiful coalitions between farmers, Native landholders, local communities and an international movement.

组织者在农民、原住民土地所有者、当地社区和际运动之间建立了美好的联盟。

The fund will also be used to compensate landowners who set aside habitat, USFWS also set an interim goal of restoring prairie chicken populations to an annual average of 67,000 birds over the next 10 years.

该基金也会被用于补偿那些主动留出栖息地的土地所有者。USFWS也设定了一个中期目标，即在未来十年，将小草原松鸡的数量恢复到平均每年67，000只的水平。

He believed that some days of the month were more suitable for some tasks than others, and endeavoured to give landowners the best possible advice.

他认为，一个月中的某些日子比其他日子更适合做某些工作，并努力为土地所有者提供最佳建议。

And much of the rest owned by the long-established sugar, pineapple and ranching companies and large individual landowners who own Islands outright like Larry Ellison and the brothers who own Nihau.

而其余大部分土地则归历史悠久的制糖、菠萝和牧场公司，以及像拉里·埃里森和拥有尼豪岛的兄弟这样直接拥有岛屿的个人土地所有者所有。

Under the plan, for example, the agency said it would not prosecute landowner or businesses that unintentionally kill, harm, or disturb the bird, as long as they had signed a range-wide management plan to restore prairie chicken habitat.

例如，根据一项计划，该管理局称其不会起诉那些非故意地杀死、伤害或干扰小草原松鸡的土地所有者或企业，前提是他们已经签署了一项覆盖全部栖息地的管理计划来修复小草原松鸡的栖息地。

And, thanks to long-term changes in land ownership and the law, landowners were now able to mortgage their land to raise money to invest in new ventures — a kind of financial revolution.

而且，由于土地所有权和法律的长期变化，土地所有者现在够抵押他们的土地来筹集资金投资于新的企业——这是一种金融革命。

Coming at a time of fresh incentives from the UK government for landowners to grow more trees, the trade body says these don't go far enough and fail to promote the benefits of planting them to boost timber supplies.

在英政府鼓励土地所有者种植更多树木的新激励措施出台之际，该贸易机构表示这些措施不够深入，并不宣传种植树木以增加木材供应的好处。

Traditional chiefs from the Teke community see themselves as the rightful owners of the land as they were in the Mai-Ndombe province before the rival Yaka people settled there.

Teke部落的传统酋长认为自己是土地的合法所有者，就像敌对的Yaka人在那里定居之前，他们在马依恩东贝省的地位一样。

It frequently happens that a place which is attractive to wild life can be made even more attractive by a little: intelligent planning on the part of the land-owner.

一个对野生动物有吸引力的地方，往往可以通过土地所有者的聪明规划，变得更有吸引力。

Without grazing land, herders set up settlements anywhere and stay for as long as they can before land owners claim it or the government builds on it.

没有牧场，牧民们就在任何地方建立定居点，在土地所有者收回或政府修建之前，他们呆多久就呆多久。

" My research indicates arranged violence was not only common but often viewed with approval by judges and landowners, some of whom participated, " she said.

“我的研究表明，有组织的暴力不仅普遍存在，而且经常得到法官和土地所有者的认可，而其中一些人也参与了暴力活动。”