Standing opposite the domed St. Paul's Cathedral, the Shard dwarfs the rest of London's metropolis.

碎片大厦矗立在圣保罗大教堂的对面，伦敦的其他建筑物在它面前都显得矮极了。

So this indulgent little dining-piece places its owner firmly in the echelons of high society, in that very world that St Paul was so eloquently condemning for its drunkenness and its fornication.

因此件小小的宴会用具的主人一定属于上流社会，那个因为骄奢淫逸而受到圣保罗强烈谴责的阶层。

So originally, St Paul's Island wasn't an island, it was connected to the mainland, and mammoths and other animals like bears were able to roam around the whole area.

刚开始的时候，圣保罗岛屿并不是一个岛屿，它是陆相连接的，猛其他的动物，比如说熊都可以在整个区游荡。

10. What benefit will the man get if he took the post in Sao Paulo?

10。如果士接受圣保罗的那份工作，他会得到什么好处？

Black clouds filling the sky, blanketing Sao Paulo Monday afternoon.

星期一下午，黑云笼罩着圣保罗的天空。

BBC's Daniel Gallas who's based in Sao Paulo says her situation is precarious.

本台驻圣保罗记者丹尼尔·加拉斯表示，罗塞夫岌岌可危。

Fifteen people have died in overnight violence in Brazil's biggest city Sao Paulo.

在巴西最大城市圣保罗，15人在夜间暴力活动中丧生。

And before we launch into the weekend we want to recognize--St. Paul's High School.

在我们欢度周末前，我们要认识下——圣保罗高中。

Paul's Cathedral is the most enduring monument to the city's transformation.

圣保罗大教堂是历经座城市转型最历久不衰的典范。

Buckingham Palace, Tower of London, Westminster Abbey, or St Paul's Cathedral?

比如白金汉宫、伦敦塔、威斯敏斯特教堂，以及圣保罗大教堂？

It says the airports in Minneapolis-St. Paul Detroit and Denver are getting hit hardest.

明尼阿波利斯的圣保罗、底特律丹佛的机场受到的影响最大。

Shout out to Chapel School in So Paulo, Brazil.

今天要说的是巴西圣保罗的教堂学校。

The heavy bell of St Paul's cathedral rang out, announcing the death of another day.

圣保罗大教堂的大钟敲响了，宣布又一天的结束。

Our first trip takes us deep into the hinterland of Sao Paulo state.

我们的第一站深入到了圣保罗州的腹。

It required that the family move to St. Paul, Minnesota.

份工作需要他们居家搬到明尼苏达州圣保罗。

That includes the crowded city of Sao Paulo and the capital of Brasilia.

包括人口密度大的圣保罗以及首都巴西利亚。

Carlos Nobre is a University of Sao Paulo climate scientist.

卡洛斯·诺布雷（Carlos Nobre）是圣保罗大学的气候科学家。

Minneapolis-St. Paul International Airport was closed for the first time in decades.

明尼阿波利斯 — 圣保罗国际机场几十年来第一次关闭。

The aircraft crashed on top of a lorry in Sao Paulo's busy ring road.

该直升机与圣保罗繁忙的环形公路上的一辆卡车相撞。

Our South America correspondent Katie Watson reports from Sao Paulo.

请听本台南美记者凯蒂·沃森在圣保罗的报道。