Mrs May has had a wretched time in office.

梅在位的时候过得很艰难。

Name the longest reigning monarch in British history.

英国历史上在位时间最长的君主是谁。

During her historic reign, she's appointed 14 prime ministers, and met 12 U.S. presidents.

在女王伊丽莎白二世历史性的在位期间，她任命了14位首相，会见了12位美国总统。

Until 2015, who had been Britain's longest reigning monarch?

2015年为止，以下哪一位是英国在位时间最长的君主？

Last year, it totaled more than $107 million Queen's official duties and maintain royal residences like Buckingham Palace, which is held in trust for the reigning monarch.

年，女王的官方职和维护白金汉宫住宅的花费总计超过1.07亿美元，而白金汉宫是为在位的君主托管的。

Then, no serving British Prime Minister or Foreign Secretary had ever visited China.

1972年，在位的英国首相或外相中没有人访问过中国。

King Adulyadej has been the world's longest reigning monarch.

普密蓬是世界史上在位时间最长的君主。

Prince Philip was 99 and the longest serving consort in British history.

菲利普亲王享年99岁，是英国历史上在位时间最长的室配偶。

The former senior civil servant was Singapore's sixth and longest serving president.

这位年迈的前任人民公仆是新加坡的第六任总统，也是在位时间最长的总统。

There are evacuation orders just south of us, in Brevard County.

在我们所在位置以南的布里瓦德县就发布了疏散命令。

Victoria served as queen more than a century ago for 63 years and seven months.

维多利亚女王在一个世纪之前曾创下63年零7个月的在位记录。

Presidents and politicians acknowledged the singular life and achievements of the UK's longest serving-monarch.

历届总统和政界人士都对这位英国在位时间最长的君主的非凡人生和成就表示赞赏。

Britain's longest-serving monarch died on Thursday at the age of 96.

英国在位时间最长的君主于周四世，享年 96 岁。

As Michael Sullivan reports from Bangkok, he was the longest-serving monarch in the world.

据迈克尔·苏利文从曼谷带来的道，他是世界上在位时间最长的君主。

For example, phones could be used so that if you are meeting someone and they get lost, you could send them a map of your location to help them.

例如，如果你要和某人见面，他们走丢了，你可以用手机给他们发一张你所在位置的地图来帮助他们。

That's a great question. I mean, it's - we're talking about Israel's longest-serving prime minister.

这个问题问得好。我们正在谈论的是以色列在位时间最长的总理。

There his resignation brought to an end 13 months in power.

他现已结束在位13个月的总理一职。

It was only yesterday that Queen Elizabeth II became Britain's longest reigning monarch.

就在昨天, 英国女王伊丽莎白二世成为英国在位时间最长的君主。

There's a good chapter on the war and politics in Queen Anne's reign.

里面有一大章讲安妮女王在位时的战争和政治。

During her 62-year reign, the Queen has met five pontiffs.

在女王62年的在位期间，她共会见了5位教。