Yes, the Trademark Office gives precedence to the person who files first.

是的，商标局对申请在先的予以优先。

Start off by cutting a slit on either side of the paper.

先在纸的两边各剪一刀。

I am going to whisk my eggs in my trusty copper bowl.

我先在我的铜碗里打散这些鸡蛋。

So, the opposite of head first would be feet first.

所以，头在先的反面是脚在先。

I'm starting with the pearly ivory on the inner corner of the eye.

我先在双眼的内眼角处涂上珠光白色的眼影。

I'm the one who called that demon in the first place.

是我召唤那魔鬼在先的。

Do your own thing or find a way to add cheese curds to your existing food.

做你自己的食物，或者想办法在你先有的食物中加入奶酪粒。

Owing to the terms of her settlement, this will include the bulk of your wife's fortune.

鉴于有协定在先，您妻子的财产也会被他人继承。

I would've landed on my head first.

我会先降落在我的头上。

The spiritual did not come first, but the natural, and after that the spiritual.

但属灵的不在先，属血气的在先，以后才有属灵的。

I have never left a hot air balloon without first taking the picture.

我从来没有在没有先拍照的情况下离开过热气球。

I mean, he's the one that screwed up in the first place, even put us in this situation.

我是说 他是那个失手在先的人 是他让我们置于如此田地的。

But don’t sign cash’s death certificate yet.

但是先不要在现金的死亡证明上签字。

No " bully did this, I did that" .

别找什么" 他欺负我在先" 的借口。

Alright, so I think I'm gonna start by drawing a little face on my egg.

- 好吧，所以我想我要先在我的鸡蛋上画一张小脸。

He has an intimate relationship with alcohol, so I figured I'd check all the bars first.

他经常酗酒，所以我就先在所有的酒吧打听。

In fact, you have to start out at another Starbucks store within China and work your way to this one.

事实上，你要先在中国的另一家星巴克开始工作，才能到这家。

But if you buy one, just try to avoid yanking the headset off without first making strap adjustments.

但是如果你买了一个，尽量避免在没有先调整带子的情况下猛拉耳机。

We have a rule in our house that we don't tell anybody new without telling each other first.

- 我们家里有一条规定，我们不会在没有先告诉对方的情况下告诉任何人新消息。

If you were on a sinking ship, you wouldn't try to mop up the water without plugging the hole first.

如果你在一艘正在下沉的船上，你不会试图在不先堵住洞的情况下把水擦干净。