So his preferred solution is to reduce the number of countries in the euro.

所以他的首选方案减少在欧元区中的国家数目。

So, just as on Earth, clunky stereo systems have shrunk to beautiful, tiny iPods, maybe intelligent life itself, in order to reduce its footprint on the environment, has turned itself microscopic.

所以，就像笨重的音响系统变小了，变成精致小巧的ipods；或者智能生物本身变小，这样可以减少在环境中留下的足迹，让他们变成微观物体。

Designing habitats with open spaces, natural lighting, and so on would help as well, and we could even recreate Earth-like environments within the settlements to reduce the psychological stress associated with living in a lunar environment.

设计具有开放空间、自然采光等的栖息地也会有所帮助，我们甚至可以在定居点内重建类似地球的环境，以减少在月球环境中生活所带来的力。

But telling them that eating lots of high-fiber foods could reduce the risk of breast cancer before middle age, that's a powerful message.

但告诉他们吃大量的高纤食品可以减少在步入中年前患乳腺癌的风险，这有力的信息。

If we just cut sugar from our diets, we could rid the world of not only heart disease, but also obesity, diabetes, and even cancer!

如果我们在饮食中减少糖的摄取，那么，我们不仅能避免脏疾病，还能远离肥胖、糖尿病，甚至癌症！

The target is a forty-five percent reduction over the next decade, which they say will require a massive reallocation of capital.

其目标在未来十年中减少百分之四十五，他们说这将需要大量的资本重新分配。

In addition, brain activity decreased by 30 percent during the sleep stage that the brain normally uses to recover from its daylight work.

而且大脑活动在睡眠过程中减少30%，通常大脑通过活动得到休息。

Both OpenAI and Google said in response to the study that they have been working to reduce bias in their models.

OpenAI和谷歌在回应这项研究时都表示，他们一直在努力减少模型中的偏见。

USAID programs in Africa were slated for significant cuts in the Trump administration’s proposed budget, but had been blocked by Congress.

特朗普政府预计在预算中减少美国国籍开发计划署对非洲的资金援助，但这已被国会否决。

While opposition to same-sex marriage in the US may be in decline, it is still a powerful force in politics.

虽然美国现在反对同性婚姻的人数在减少，但政坛中依然有一股相当大的力量在反对同性婚姻。

It urged Russia to reduce the involvement of the state in the economy, protect property rights and increase competition.

该组织敦促俄罗斯减少国家在经济中的参与程度，保护财产权利并促进竞争。

According to the seventh national census, the population in northeast China decreased by 11.01 million over the past decade.

根据第七次全国人口普查，中国东北地区的人口在过去十年中减少了 1101 万。

Furthermore, these windows are almost always rounded to decrease drag while in flight, thereby preventing cracks and decompression.

此外，这些窗户几乎都圆形的，这样可以在飞行过程中减少阻力，从而防止因破裂为引起的减。

Britain's major political parties are all committed to eliminating the fiscal deficit over the next parliament.

英国的主要政党都承诺在下届国会中减少财政赤字。

Although not many studies have analyzed this question, some evidence suggests that magical thinking doesn't decrease throughout life.

虽然没有多少研究分析过这问题，但一些证据表明，魔法思在一生中不会减少。

What we need is less coyotes or no coyotes in an urban city.

- 我们需要的在城市中减少土狼或没有土狼。

You're well on your way to cutting out the unnecessary waste in your life.

你已经在减少生活中不必要的浪费方面取得了很好的进展。

And that makes sarcopenia more frequently found in women.

这使得肌肉减少症在女性中更为常见。

You're certainly limiting or reducing the amount of waste that you're creating in the world.

你确实在限制或减少在世界中产生的废弃物量。

I struggle with downsizing unnecessary items in my space.

我在减少空间中的不必要的物品方面很挣扎。