But first, I have some quicker tips that will help you before the semester starts or right when it starts, to make sure things go as smoothly as possible.

不过，首先先和大家讲几个技大家在学期开始前后有所助益，确保事情都进行得很顺畅。

Ultimately huangjiu becomes baijiu around the Ming dynasty and was called shaojiu or burnt wine.

最后黄酒在明朝前后成为白酒，被称为烧酒。

It appeared on the scene around the year 1870 and historians believe it led to the invention of the unicycle because why not leave the relative safety of two wheels for just one.

大小轮首次出现是在1870年前后，历史学家相信大小轮的出现启发了独轮车的发明，为何不把安全性相似的两轮车变成独轮车呢。

These are usually more active around the time of the equinoxes, according to a solar physicist interviewed by CNN, so consolation prize.

这些活动通常在春分或秋分前后更为活跃，CNN采访的一位太阳物理学家表示，这是一安慰奖。

In front of him, behind, above, below - he seemed surrounded by staring eyes.

在他前后左右，上上下下，似乎有无数双瞪大的眼睛包围着他。

Statistics do show a consistent rise in crime rates around a full moon.

统计数据的确显示，在满月前后，犯罪率会持续上升。

I do! It's often said around New Year.

是的！人们经常在新年前后说这句话。

Bosch married Alit Vandermeerven, a wealthy old woman around 1480.

博世在1480年前后一位富有的老妇人阿里特·范德米尔文结婚。

But all these tournaments are perfectly planned such that all are played a year or two before and after the World Cup year, but never in the same year with it.

但所有这些比赛都经过了完美的计划，都是在世界杯年前后的一两年举行，但从来有世界杯同一年举行。

The results are then stuck on the front and rear body panels.

然后打印好的成品会被贴在车身前后部位。

She was built to sway back and forth to withstand the fury of stormy weather, to stand the test of time because storms are always coming.

她的设计允许她在风暴中前后摆动，够经受住风暴的猛烈冲击、时间的考验，因为风暴总是会来临。

And around Easter, one of our number will leave us for ever.”

在复活节前后，我们之中会有一个人永远离开大家。”

13. Don't be inconsistent. That completely confuses me and makes me lose faith in you.

请别在管教原则上前后不一出尔反尔。这样会让我疑惑，进而失去你的信任。

Indian Corn shows up around Thanksgiving with a brown stripe instead of yellow.

印度玉米在感恩节前后出现，上面是棕色条纹，而不是黄色。

Here are steps you can take before and after your phone goes missing.

以下是你可以在手机丢失前后采取的步骤。

We usually time our challenge so that it is in and around lunchtime.

我们通常把挑战的时间安排在午餐时间前后。

Rubbing is when you move your hand back and forth on something.

摩擦是指你在某物上前后移动你的手。

Shoppers are expected to shop big around some key dates like Black Friday last week, but they're also predicted to make major purchases later in the shopping season, hoping to land deals.

预计消费者会在一些重要日期前后疯狂购物，比如上周的黑色星期五，但据预测，消费者会在购物季末时进行大宗采购，希望获得一些优惠。

“Dear Harry”, it said, in a very untidy scrawl, “I know you get Friday afternoons off, so would you like to come and have a cup of tea with me around three? ”

（字迹非常潦草零乱）我知道你星期五下午有课，不知否在午后三时前后过来和我一起喝茶？

Accounting for about 40 percent of all cars sold in the United States around the year 1900, they were clean, they were easy to use, they were simple.

1900年前后在美国售出的所有汽车中约占40%，它们洁净、易用、简单。