But even though Costco stocks fewer items the items they do stock have a reputation.

但是，尽管好市多存货较少，但他们存货却名声在外。

It surrounds me, keeps the mundane world out.

音乐环绕着我，将凡俗离在外。

Essentially, we would like the new deal to exclude the Middle East. That's all.

其实，我们希望新协议将中东排除在外。仅此而已。

Curtains help keep out the cold air.

窗帘可以把冷空气阻在外。

" What? " " He wants payin' fer deliverin' the paper. Look in the pockets."

“什么? ” 　　“它要你付送报费。你在外衣袋里找找。”

But that doesn't mean crucial ethical issues involving AI aren't at hand.

但 “不知道” 不意味着在冷峻伦理方面，“AI” 就可以排除在外。

But, as Ms Wisse explains, the Jewish reputation for humor is neither universal nor ancient.

但Wisse教授解释说，犹太人幽默，名声在外，既不是被普遍接受也不是有史可溯。

But, you know, 'cause one of us would feel left out.

总有一个人 会有种被排挤在外。

That finding is in the journal Surgery.

这项发现发表在外科学杂志上。

Spent too much time in outer space.

游离在外，花了太多时间。

He's a little peculiar, perhaps. He's travelled a lot, you know.

也许，他有点怪，要知道他经常旅行在外。

Finally, one by one, fold the garments back in.

最后，把衣服垂挂在外部分一件件朝内折进去。

But in fact, it has nothing in common with being in outer space.

但实上，这与在外太空没有一点共同之处。

So like outside our neighborhood and it could be coming from a star.

它就像我们在外太空邻居一样，它可能来自另一座恒星。

Nocialize - to ignore friends in public for your smartphone.

与朋友在外不理睬友人，只顾讲手机。

Japan's worried that its interests and safety could be left out.

日本担心己方利益和安全会被排除在外。

With TNR this is the last generation that has to suffer outside.

有了TNR，这将是最后一代不得不在外流浪猫。

Unfortunately, these drivers are excluded from the formal economy.

不幸是，这些司机被正式经济排除在外。

I stayed away for three days, and then I came home.

我在外呆了三天，然后回了家。

Now I want to show you how it unfolded in outer space, this origami telescope.

现在我想向你展示它在外太空是如何展开，这个像折纸一样望远镜。