I've got different pages where I can implement the data and this will then feed the autopilot into what its rudder needs to do at certain stages of the flight.

在不同的页面都有对应的操作数据，这些数据会提示自动驾驶仪在航行中调整方向舵。

That's why they were taken on long sea voyages – but they weren't like the biscuits we eat now – they were plain, simple and very hard baked.

这是为什么人们会在远洋航行中带上它们——但它们不像我们现在吃的饼干——它们朴实无华，烤得很硬。

First, you made too many mistakes on this trip.

第一，在这次航行中你犯了不少错误。

And it is the name of the song you hear throughout the boat ride.

这也是你在整个航行过程中听到的歌曲的名字。

And continue to sail across the seven seas.

咱们继续在七大洋中航行。

Serrasolses said that navigating the rapids felt like kayaking in another planet.

塞拉索尔斯说，在激流中航行感觉像在另一个星球上划皮艇似的。

Flying has revolutionised the way we navigate the world.

飞行彻底改变了我们在世界中的航行方式。

They stay refrigerated for the whole two-day voyage.

在整个两天的航行中，卡车都是冷藏状态。

And it is with it the entire time it's traveling.

在整个航行过程中，这个作用力一直存在。

This lecture is about how fish with poor vision navigate their environment.

这个演讲讲的是视力不好的鱼如何在环境中航行。

I've had so many moments on this voyage that surpassed my dreams.

我在这次航行中经历了不敢置信的时刻。

Well, this is a place where a ship stops in its voyage, okay?

好吧，这个地方是一艘船在其航行中停靠的地方，好？

And, as you know when you set vector off in space, if you can change direction a little bit at the beginning, it's dramatic when it gets few miles on space.

这好比在太空中航行，如果在刚开始时稍微改变了一下方向，开出几英里后会产生极大的误差。

There was some heathenish, coffin-colored old lumber aboard, which, upon a long previous voyage, had been cut from the aboriginal groves of the Lackaday islands, and from these dark planks the coffin was recommended to be made.

船上有一些异教徒的、棺材色的旧木头，是在以前漫长的航行中，从拉加德群岛的原始森林中砍来的，于是用这些黑木板来打造一副棺材。

This is a state-of-the-art research ship and here on the top deck is the helipad, so scientists and the crew can be brought to and from the ship while she's at sea.

“这是一艘具备最先进技术的考察船，船的顶层甲板上有直升机停机坪，这样科学家和船员可以在它航行过程中上下船。”

It wasn't your average gap year — Darwin didn't come home for five years, and the things he experienced on his voyage influenced him for the rest of his life.

这和你的间隔可不一样——达尔文五没回家，他在航行中经历的事情影响了他的余生。

An ominous consequence of this overconfidence, during its voyage there were no passenger safety drills to give instructions on where to go or which lifeboats aboard in case of emergency.

这种过度自信带来的一个不祥后果是，在它的航行中，没有乘客安全演习来指示在紧急情况下去哪里或登上哪些救生艇。

It involves a vacuum-sealed pod that rides on top of electromagnetic waves, very simply, this is sort of similar to the way a surfer's board rides ocean waves.

它包含一个位于电磁波顶部的真空密封舱，简单来说，像冲浪者的冲浪板一样，在海浪中航行。

For a staggering three months, these shipwrecked mariners had sailed across 4,500 miles of what may be the loneliest region on Earth.

在那难以想象的三个中，这些遭遇海难的水手已在大海中航行近4,500英里，穿越了可能是地球上最为孤寂的区域。

Later that month, Virgin Galactic’s experimental space vehicle SpaceShip Two broke up in the middle of a test flight, killing one of the two pilots.

当晚些时候，维珍银河的实验太空飞船SpaceShip2在测试航行中爆炸，导致两名宇航员死亡。