It happens in September in Cumbria which is in the northwest of the United Kingdom.

每9月在英国西北部的坎布里亚郡。

Yes, well, we were right up in the northwest of the country.

是的，嗯，我们就在那个国家的西北部。

He grew up in the Lake District in northwest England.

他在英国西北部的湖区长大。

And Bucheon is in the northwest part of South Korea.

而在韩国西北部的富川。

The violence erupted at the Altamira prison in Brazil's northern state of Para.

暴力冲突发生在巴西北部的帕拉州的阿尔塔米拉监狱。

In the northwestern state of Oregon, Democrats control the legislature.

在西北部的俄勒冈州，民主党控制着立法机构。

It's located about 3,500 meters above sea level in Gansu Province,northwestern China.

荡漾在中国西北的甘肃省海拔3500米的地方。

In the north-west of the city is the Reed Flute Cave.

在城市的西北部有芦笛岩。

The biggest and most destructive of Southern California's wildfires is in Ventura County, northwest of Los Angeles.

规模最大、破坏性最强的林火发生在洛杉矶西北部的文图拉县。

In the northwestern part of the U.S., hundreds of firefighters are battling a huge wildfire in Idaho.

而在美国的西北地区, 数百名消防员正试图扑灭一场爱达荷州的巨大野火。

Jiayuguan Pass, this majestic building standing in the northwest frontier, carries a heavy history and splendid culture.

嘉峪关关城，这座矗立在西北边陲的雄伟建筑，承载着厚重的历史与灿烂的文化。

Its refinery and petrochemicals operation in the north-west of the country is among the biggest in the world.

该公司在印度西北部的炼油和石油化工子公司是世界上最大的公司之一。

In Hankhausen in the northwest, landscape ecologist Gerald Jurasinski is investigating what happens when a drained bog is flooded again.

在西北部的汉豪森，景观生态学家杰拉尔德·尤拉辛斯基正在调查当干涸的沼泽再次被洪水淹没时会发生什么。

In this vast northwest land, the Dunhuang Mogao Caves are like a dazzling pearl, emitting a mysterious and charming glow.

在这广袤的西北大地，敦煌莫高窟宛如一颗耀眼的明珠，散发着神秘而迷人的光辉。

Away to the Northwest, in Idaho and Montana, he is probably still found in his wild state enjoying his freedom.

在西北部的爱达荷州和蒙大拿州，人们可能还能发现海狸在自己的野生州享受着自由。

In 2003, Mark Beeman, PhD, a cognitive neuroscientist, presented people with a series of brainteasers in his lab at Northwestern University.

2003，认知神经学家马克·比曼博士在西北大学的实验室里向人们展示了一系列的脑筋急转弯。

The last two slogans were founded on American discoveries and explorations in the Far Northwest.

。 最后两个口号是建立在美国在遥远的西北地区的发现和探索之上的。

They were found near the northwestern state of Washington.

这些碎片是在美国西北部的华盛顿州附近被发现的。

[Interviewer] You were in the chemical engineering program at Northwestern.

- [采访者]你在西北大学的化学工程专业。

I was a neuroscientist in a lab at Northwestern University.

我曾在西北大学的一个实验室里担任神经科学家。