They made computers, but at that moment at least, people weren't interested in buying them.

这家公司制造电脑，但至少那时，人们没有想要购买的意愿。

That's when Lifelong Aquarium curator Paul Sieswerda founded the old volunteer organization Gotham Whale.

就那时，终身水族馆馆长保罗·希斯维达成立了哥谭市（美国纽约市的别称）鲸鱼志愿者组织。

I cannot tell you the euphoria in the room.

我形容不出那时房间里的愉悦。

When you guys were, to my continued shock and horror, still in kindergarten.

对此我很震惊，因为你们那时还上幼儿园。

At that moment, she saw an old woman standing by the river.

就那时，她看见一个老妇女站。

In 1914 that service was a 23 minute hop in a plane like this.

1914年，那时的服务是乘坐这样的飞机进行23分钟的短程飞行。

By that time, it had hundreds of thousands of followers.

那时，它已经有了成千上万的追随者了。

And then, no other place that make it in New York.

那时，纽约没有其他做船面的店。

That's when they discovered the unique qualities of building with upcycled boards.

就那时，他们发现了用回收木板去建造房屋的独特之处。

" Relevant" means, has something to do with the situation at that time, all right?

「relevant」意为那时与情况有关，对吧？

At once there came a loud clanging and banging from his kitchen.

就那时，他的厨房里传出了哐啷、哐啷的响声。

However, she was disappointed because that opportunity didn't arrive at that time.

然而她很失望，因为那个机会并没有那时到来。

Then that is the time that you hurt your arm?

那么你的手臂就是那时受伤的吗？

Just then, Injun Joe heard a noise from upstairs and looked up.

就那时，印江·乔听到楼上有动静，抬头看了过去。

I was at the weekly managers' meeting. How are things?

我那时开每周管理人会议。近况如何啊？

At this point, people would kind of start getting what I was trying to do.

那时，人们会开始明白我做什么。

But why did the government change its mind when it did?

但是，为什么法国政府那时改变主意了呢？

And it was then that the voices started.

就那时，开始出现了声音。

That's when I took a few deep breaths and took the shot.

就那时，我做了几次深呼吸，然后开了枪。

Just then, I heard something. I thought someone called me, so I turned around.

就那时，我听见似乎有人喊我，我就转过身去。