Dining outdoors in the streets during the winter makes it difficult to enjoy the food and ambience.

冬天在街上露天用餐，很难享受食物和氛围。

We're growing lots of flowers on the deck this year.

今年我们在露天平台上种了很多花。

Never shelter under a tree sitting in the open.

切勿躲在露天的树下。

Most of the tour is in the open air, so nice weather helps.

大部分旅行都是在露天进行的，所以好天气会有所帮助。

Classrooms might be in open areas and use large LCD screens.

教室可能在露天并使用大幅的液晶显示屏。

Ye'll have to sleep in the open air, and ye'll often have an empty stomach.

得睡在露天处，还得时常忍饥挨饿。

There are no cabins so you'll have to sleep outside in a sleeping bag.

船上有船舱，所以必须睡在露天的睡袋里。”

Of those forty people, 15 of them still defecate out in the open outdoors.

在这 40 人中，有 15 人仍然在户外露天排便。

" Beneath us, in the open air, stood a city that was once called Simla."

“在我们下面露天地里，立着一座城，曾经一度叫做西姆拉。”

Bodies of those who didn't survive, some buried under debris, other out in the open.

有能够幸存下来人的尸体, 有的埋在瓦砾之下, 有的则在露天。

They do business in large open-air markets, roadside stands and even in stores in malls.

他们在大型露天市场、路边摊甚至商场里的商店里做生意。

Most of the explosions were in Baghdad at restaurants, open-air markets and a bus station.

巴格达的大多数爆炸发生在参观、露天市场和汽车站。

Some plants grow well on our deck, but others die.

在我们的露天平台上，有植物长得很好，但有却死了。

The concert will be held at an open-air stadium.

这场音乐会将在露天体育场举办。

Not really, he's out on the deck.

不忙吧，他在外面的露天平台上。

He was in this open air vehicle, security obvious a big concern for any world leader.

他是在这辆露天的车中, 安全对于任何世界领袖而言明显是一个大问题。

Yes, I use it when I'm grilling on the deck.

是的，我在露天平台上烤肉的时候就用它。

Pretty comfortable in my driveway bed.

我在车道露天床上舒服着呢。

Are you in a car with the windows up or are you in a large open stadium?

不管是坐在车窗朝上的车中，还是在大型的露天体育场中。

They show migrants queuing up in a crowded, open-air courtyard, one after another in cold winter conditions.

图像显示在寒冷的冬天，移民们排队站在拥挤的露天院子里。