From this height, the scope of the landscape stretching before her is truly breathtaking.
从这个高度看，展现在她面前的景观范围确实令人叹为观止。
I watched my colleagues abasing themselves before the board of trustees.
我看着同事们在理事会面前卑躬屈膝。
The president is not willing to abase himself before the nation.
总统愿在全国人民面前降低自己的。
He refused to abase himself in the eyes of others.
愿在人面前被贬低。
The wounded soldiers showed much backbone before the enemy.
受伤的士兵在敌人面前表现出了武屈的精神。
The lieutenant stood ahead of the troops.
海军上尉站在士兵的面前。
The children showed a little constraint in the presence of the new teacher.
孩子们在新教师面前显得有束。
He always strikes such a dignified pose before his girlfriend.
总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
He had never forgiven her for reporting his indiscretion in front of his friends.
一直没有原谅她在朋友面前揭发的检行为。
The boy was ill at ease in the presence of the headmaster.
那男孩在校长面前感到局促安。
A vast expanse of rice fields was laid out before us.
大片稻田展现在我们面前。
Parents are humiliated if their children behave badly when guests are present.
子女在客人面前举止失当, 父母也失体面。
He stood before them, impeccable as ever.
站在们面前, 跟以往一样完美无瑕。
An old woman advanced a few paces to shake her fist virulently in my face.
一个老女人上前了几步，在我面前恶毒地晃动着她的拳头。
A vast panorama of the valley lay before us.
山谷的广阔全景展现在我们面前。
I liked to parade my learning in front of my sisters.
我喜欢在姐妹面前炫耀我的知识。
The enemy were at the mercy of us.
敌人在我们面前毫无办法。
The little girl blushed with shame before the stranger.
小女孩在生人面前羞得脸都红了。
She brayed out her grievances before the judge.
她在法官面前大声诉苦。
Dick was a juggler, who threw mists before your eyes.
迪克是个骗子, 在你面前故弄玄虚。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Standing opposite the domed St. Paul's Cathedral, the Shard dwarfs the rest of London's metropolis.
碎片大厦矗立圣保罗大教堂对，伦敦其他建筑物它都显得矮极了。
These profound words are applicable to speakers in public.
这些意义深奥话也适用于公众演讲人。
A night of horrors and haunts awaits you.
等待你将会是一个吓人又逃过夜晚。
So, here in front of you all, my first and last vow.
所以 现大家 我将许下自己第一个 也是最后一个誓言。
Don't swear in front of the children.
要孩子讲粗话。
Soooooo...you are now looking at Dr. Drake Ramory, neurosurgeon, recurring in at least four episodes!
所以呢… 现站各位是，德瑞克雷莫瑞医生，神经外科医师，至少会四集里出镜！
An army must have been swept off by that flood.
洪水，一支军队堪一击。
You don't want to fill up on salad when so many calorie-laden delights await.
摆满满是高卡路里美食时，你肚子里肯定是沙拉。
The inquiry levelled sharp criticisms at outsized commissions.
庞大佣金，调查等同于尖锐批评。
At least, he likes to, when in the company of Mrs Crawley.
至少卡劳利太太是如此。
A thin wisp of silver escaped his wand and hovered like mist before him.
他魔杖冒出一缕银色光线，像雾一样他摇曳。
In bureaucratic society it helps to get on easily and smoothly with superiors.
官僚社会中，它可以使人上级游刃有余。
Copernicus asserted before the church that there was nothing wrong with his theory.
教会，哥白尼坚称他理论没错。
This is a prestigious award for scientists showing courage in the face of hostility.
这是一项享有盛誉奖项，颁发给敌意表现出勇气科学家。
In an asymmetric world weak parties often retreat in the face of force, only to return.
一个对称世界里，弱小各方往往武力退却，然后又卷土重来。
The soldiers were arrayed for battle in front of the general.
士兵们将军布置完毕以便作战。
Another even speculated that predators mightget dizzy watching a herd of stripes gallop by.
还有些人甚至认为捕食者看到一群条纹飞奔会晕头转向。
Yes, I'll admit that I'm a fool for you.
我承认你我是个傻子。
They think it's rude to push in before others.
他们认为别人插队是粗鲁无礼。
Lucius kneeled in front of the sage and spoke.
卢修斯跪圣人说话。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
愿
。
束。
对
，伦敦
是沙拉。
物语
