His rapid ascent in the social scale was surprising.
他的社会地位提高之迅速令人吃惊。
Lu Hsun attained a high position in the republic of letters.
鲁迅在获得崇高的地位。
Joe enjoys sitting in the catbird seat.
乔享受着他的有利地位。
The final key to Europe’s world hegemony was her military superiority.
决定欧洲的世界霸权的地位的最终关键是其军事优势。
His inability to speak English puts him at a disadvantage when he attends international conferences.
他会说英语，这使他在参加国际会议时于利的地位。
He doesn’t think his salary is on a par with his position in the company.
他觉得自己的工资与在公司里的地位相符。
The more the boss tries to get rid of her, the more she digs in.
老越是想开除她, 她就越是拼命保住自己的地位。
He is the junior partner in the firm.
他是这家公司地位较低的股东。
The ships with large carrying capacity such as oil tanker, orecarrier play important roles.
载重量很大的船舶,比如说载油、载矿物、载谷物的船舶,在世界航运中占有很重要的地位。
T(top)—With sovereign status,most remarkable fame,and imprescriptible stateliness,he is of course the top one.
T（顶点）最高统治者的地位，非凡的声誉。犯的威严。他无疑是一个顶点。
His social position jaundiced his view of things.
他的社会地位使他对事情的看法持有偏见。
It isn't easy to get a foothold as an actor.
演员要得到巩固的地位容易。
The new factory could put the town back at the forefront of steelmaking.
这家新厂能使这个城市恢复炼钢重镇的地位。
Tokyo's dominance of government was deemed to ease efficient contact-making.
东京政府的支配地位被认为有利于实现高效的联络沟通。
Hopkins was firmly established in the canon of English poetry.
霍普金斯在英国诗歌经典中有着牢固的地位。
The scepter is the king’s badge of office.
权杖是国王地位的象征。
The statement, in a manner, strengthened his position.
这项声明在一定程度加强了他的地位。
The judge wore a wig and all the trappings of his position.
法官戴了假发和全套代表他那个地位的服饰。
Britain has lost her leadership in the shipbuilding industry.
英国已丧失在造船业的领导地位。
He always trades on his social standing to trade with others.
他经常利用自己的社会地位与别人进行交易。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Why were women being relegated to positions which predated the teachings of our faith?
为什么女性位 在我们信仰教育中被忽略？
Britain is trying to consolidate her position in the North Atlantic.
英国正努力巩固它在北大西洋位。
Their status within national scholarly circles is unparalleled.
在国际学术圈内它们位崇高无比。
But the really important thing about hippo dung is its place in the food chain.
但河马粪便真正重要意义在于其在食物链中位。
You see you and Ursula together would be unbefitting her social stature. You see?
你知道你和俄苏拉在一起不适合她位。你明白吗？
With its roots reaching back into pre-history, the hands of many cultures have shaped Barcelona.
巴塞隆历史悠久，多样文化塑造其今位。
When we pulled out TPP, we really abdicated our leadership.
当我们退出TPP时，我们真放弃了我们领导位。
Rather, it provides narcissists a means to seek social status and attention.
但是，它为自恋者提供了 一种去寻求位和关注渠道。
This was after controlling for IQ, socioeconomic status, and academic skills at school entry.
这是在剔除了智商、经济位和入学时学业技能等因素影响之后结果。
He sees the firm's outsider status as the key to its success.
他把公司“局外人”位视为它成功关键。
The same goes for views on their stature. Time itself is a factor.
对他们位看法也是如此。时间本身就是一个因素。
The electoral system is dominated by " group" constituencies of four to six seats.
在新加坡选举系统中占主导位是包括4到6个议席位“集”选区。
These days streaming services threaten the network's hegemony, especially among middle-class and younger Brazilians.
如今，流媒体服务威胁着该电视网霸主位，尤其是在中产阶级和巴西年轻观众中霸主位。
And they love reveling in their status as the victim.
他们喜欢陶醉于自己作为受害者位。
He says part of America's leadership in the world is its capacity to change.
他表示，美国在世界领导位部分体现在美国变化能力。
Two hundred years ago French was the dominant language.
两百年前法语是占统治位语言。
The Queen's position is mostly symbolic in modern day Britain.
在当代英国，女王位只具有象征意义。
Oedipus is elevated in ability, and he's elevated in rank.
俄狄浦斯是一个很有能力和位人。
Show many times as much as the employees of the company they lead.
显示出比公司员工领先很多位。
And it's all for a position that's mostly ceremonial.
天皇重要位多是出于仪式上需要。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
获得崇高
会说英语，这使他在参加国际会议时于
越是想开除她, 她就越是拼命保住自己
犯
位
历史悠久，多样
