The rug looked filthy so I get out the vacuum and vacuum it.

毯看起来很脏，所以我用真空吸尘器清理了一下。

A red carpet now obscures exquisite floor mosaics.

现在红毯盖上了板上精致图案。

The carpet is available in different widths.

这款毯有各种宽度可供选择。

You can vacuum the floor or the carpet with a vacuum.

你可用吸尘器吸板或毯。

" Evening, Potter. Try not to get too much ash on the carpet."

“晚上好，波。别把毯搞上太多灰。”

I never go back to the carpet store.

我是绝不会回毯店去。

There is a small rug on the floor.

板上有块小毯。

When it blossoms, it does so in unison, covering entire hillsides in carpets of blue.

当它开花时候，所有花朵会同时绽放，为整个山坡覆盖上蓝“毯”。

There were several small rugs in the living room.

客厅里有几块小毯。

And chairs... We have to take my comfortable chair. And... and my lovely soft rug.

我还带了椅子… … 我们必须要带着我舒服椅子。还有我柔软毯。

In the cooling room, picnic rugs were laid out on the central marble slab.

冷却室里，野餐毯铺在中央大理石板上。

I think the carpet matches the drapes.

我觉得毯和窗帘很配啊。

There on the floor were the rag rugs Ellen had dyed and woven herself.

板上铺着爱伦亲手织染旧毯。

The cat is lying on the carpet.

那只猫正躺在毯上。

Here you'll find everything from delicately crafted lamps, carpets and handbags to delectable treats.

这里应有尽有，您可以找到工艺精湛灯具，毯、手袋以及美味佳肴。

Most of the time, hotels do not sterilize and deep wash the carpets between guests.

大多数情况下，酒店不会在客人入住和搬出空档期里清洗消毒毯。

" Hi, " chorused Harry, Ron and Hermione, all three kneeling down on the hearthrug.

“你好！”哈利、罗恩和赫敏同声说，三人都跪到壁炉前毯上。

I would, but remember, the carpet's hot lava!

我也想啊 但是要记得这块毯是岩浆！

We got more for the red carpet here.

我们会在这里采访更多走红毯明星。

It wasn't uncommon for them to have antique chandeliers, marble columns, and expensive carpets.

到处都可以见到有古古香吊灯、大理石圆柱跟很昂贵毯。