She took the story from the Canterbury Tales by English poet Geoffrey Chaucer.

她从英国诗人杰弗里·乔叟的《坎特伯集》中取材。

The Archbishop of Canterbury placed the crown upon Charles's head.

坎特伯大主教把王冠戴在了查理的头上。

Do you remember Dr Strong, the headmaster of the Canterbury school?

你还记得斯特朗博士吗，坎特伯城那所学校的校长？

" The Micawbers are moving to Canterbury. "

“米考伯一家搬到了坎特伯城。”

The Archbishop of Canterbury called it shameful.

坎特伯大主教认为这一决定是可耻的。

The Archbishop of Canterbury - his name's Justin Welby - he said he's absolutely delighted.

坎特伯大主教贾斯汀·韦比表示，他非常高兴。

A remembrance service for the Duke of Edinburgh has taken place at Canterbury Cathedral.

爱丁堡公爵的纪念仪式已在坎特伯大教堂举行。

The scientists are with the University of Canterbury on New Zealand's South Island.

这些科学家正在与新西兰南岛坎特伯大学合作。

In Britain, the Archbishop of Canterbury will deliver his Christmas sermon.

在英国，坎特伯大主教将发表圣诞布道。

That Cranmer is return'd with welcome, Install'd lord archbishop of Canterbury.

克兰默回国了，受到盛大欢迎，受封为坎特伯大主教。

Dame Sarah Mullally, currently the bishop of London, was named the new archbishop of Canterbury.

伦敦主教莎拉·穆拉利女主教被命为坎特伯新大主教。

" I like the Canterbury, " she said. " It's so homey" .

" 我喜欢坎特伯戏院，" 她说。 " 这儿的气氛真和家里一样。"

The Church of England will consecrate its third most senior female bishop at Canterbury Cathedral later today.

今天晚些时候，英格兰教堂第三位最高级女性主教将在坎特伯大教堂就圣职。

She had spent one week-end with the Ford Chief-Justice, and another with the Arch-Community-Songster of Canterbury.

福帝大法官曾经邀请她一起度过周末，还有个周末又是跟坎特伯社区首席歌唱家度过的。

The Archbishops of Canterbury and York performed the rite, with royalty around the world in attendance.

坎特伯和约克大主教担主持，各国的王室成员都参加了这一盛大仪式。

One good example of an active, hostile response to the Puritan edict on Christmas came in Canterbury.

坎特伯就是对清教徒圣诞节法令做出积极、敌对反应的一个很好的例子。

Keep heading south, there's an abandoned gas station past the intersection of route 12 and Canterbury road.

一直往南开，在坎特伯路和12号公路交汇处有个废弃加油站。

The next day, when Edward came down to breakfast, Gordon Lang, the Archbishop of Canterbury, was waiting for him.

第二天，爱德华下楼吃早饭的时候，发坎特伯大主教戈登·朗正在等他。

He was named the archbishop of Canterbury, a position which became the Church of England's symbolic seat of power.

他被命为坎特伯大主教，这一职位成为英格兰教会象征权力的位置。

A minute's silence was observed before the Archbishop of Canterbury conducted a memorial service at Submarga's Church in Westminster.

坎特伯大主教在威斯敏斯特的苏玛加教堂举行追悼会，人们默哀一分钟。