Some examples of true nuts are acorns, hazelnuts and chestnuts.

比如橡果, 榛子和栗子等样的坚果。

You'll know when it's done when you get that nutty aroma.

但如果你闻见坚果类的香味，知道差不多了。

He's such a nut that he's cracking nuts with his fist.

他真个傻子，居然用拳头砸坚果。

Remember, no nuts in mine. I'm allergic.

记住，我的不放坚果。我过敏。

Ordinarily, I'm a rule follower, but when someone tells me I can't bring my own snacks into their stadium, that's when I get a little nuts. It's a free country, right?

通常，我守规矩的人。但如果有人不准我自带零食进体育馆，我要生气[坚果]了。个自由的国家，不吗？

I usually collect nuts in the afternoon.

我通常在下午收坚果。

Yes, I often eat tofu, nuts, beans...again for protein...oh yes, and my favourite, veggie-burgers.

的，我常吃豆腐，坚果，豆子...补充蛋白质...喔，对了，还有我最喜欢的素汉堡。

Over the centuries, Etna's lowest slopes have been shaped by human hands to take advantage of rich soils for growing grapes, apples and nuts.

几个世纪以来，埃特纳火山上的斜坡人开垦，人们利用其丰富的土壤种植葡萄，苹果和坚果。

Nor can I count the number of times I've passed by one of you in the lab looking for Lauren and eating nut pub at like midnight.

我也数不清我有多少次，在实验室路过，看到你们在凌晨时候，还在到处找劳伦，在实验室吃着坚果。

Eat mostly a plant based diet especially beans and nuts.

多吃植物性饮食，尤其豆类和坚果。

Opossums are omnivores. Meaning they will eat anything from plants, fruits, and nuts to bugs, small mammals and even roadkill.

负鼠杂食动物，说明它们会吃任何东西，植物、水果、坚果到虫子、小型哺乳动物，甚至马路上死的动物。

Another example would be trees and squirrels, separately trees can reproduce by their nuts falling to the ground, please refrain from commenting about this unless there's a really strong wind they won't spread very quickly.

另一个例子关于树和松鼠的，分开来说，树依靠坚果掉落在地上来繁殖，对此请先保留你的评论，除非有很大的风，否则它们无法快速传播。

It says to call this number if you're not completely satisfied with this candy bar. Well, I'm not completely satisfied, yeah, the label promises the nutty goodness.

说如果对些巧克力糖不满意可以打个电话，嗯，我不太满意。好吧，标签上承诺坚果品质优良。

Who will eat the kernel of the nut must break the shell.

（谚）欲吃坚果仁，必先破其壳。

The raven hopped quickly from his branch and seized the nut in his beak.

渡鸦飞快地跳离树干，叼住了坚果。

Even broomsticks have been deployed but like in the movie " The Nut Job" .

甚至连扫把都用上了，像电影《抢劫坚果店》里一样。

So I like to do my graham crackers and my nuts in batches so that it can stay light and fluffy and it doesn't get oily.

我喜欢把格雷厄姆饼干和坚果分批处理，样做出来的酸橙派既清淡又蓬松，又不会油腻。

And those very tempting grab-and-go items right by the register, like candy, cookies, and nuts, are low-cost add-ons that do eventually add up.

点餐台旁那些非常诱人的随取即行食品，如糖果、饼干和坚果，价格低廉，最终会一起买走。

Can you pack me some trail mix?

可以给我打包一些坚果能量棒吗？

A vegetarian is someone who advocates a diet of only vegetables, fruits, grains, and nuts as the proper one of all people for reasons of health or becacuse of principles against the killing of animals.

素食者那些因为健康原因或反对杀生的原则主张只吃蔬菜。水果，谷物，坚果的人。