Ripples of cold undulated over Harry's skin.

哈利顿时感觉像坠入冰窖一般全身发抖。

The train then plunged into the Han River.

随后火车坠入汉江。

Cocky, good-looking, and irresistible to the ladies, Jules promptly fell in love.

儒勒英俊潇洒、气宇轩昂，对女孩子有着“难以抵挡”魅力。于是他很快就坠入了爱河。

Could they fall in love or create art?

他们会坠入爱河或创造艺术吗？

At that point, she let the little baby slip off into the water.

那时，她才让小宝宝从她背上滑落、坠入里。

You just know, it's like falling in love.

就像坠入爱河一样。

Do you think you have to be in love to write good love songs?

你认为你必须坠入爱河才能写出好情歌吗？

Do you remember the first time you fell in love, Sam?

你还记得你第一次坠入爱河时情形吗，萨姆？

Before long, Eurydice, the nymph, was in love too.

不久之后，仙女欧律狄刻也坠入了爱河。

From the moment she arrived in Russia, the teenage girl had fallen in love.

从她到达俄罗斯那一刻起，这个十几岁女孩就坠入了爱河。

The story has characters that fall in love and get married and have a baby.

这个故事中任务坠入爱河并结婚生子。

You might fall in love and become part of a couple.

你可能会坠入爱河，然后你就不能再做一个单身贵族了。

And then we fell in love. OK? No really. He wrote me beautiful letters.

后来我们坠入了爱河。好吧？真。他给我写了十分美好信。

Two young people are shown falling in love during this tragic event.

两个轻人坠入爱河悲剧故事。

On the flight to London she would meet a heart-throb and fall in love.

在飞往伦敦航班上，她会遇到一位迷人帅哥，然后坠入爱河。

If we don't do anything, it will slow down and crash into the atmosphere.

如果我们什么都不做，它将减速并坠入大气层。

A Russian fighter jet has crashed in the eastern Mediterranean Sea.

一架俄罗斯战斗机坠入地中海东部。

But since you're about to fall into a black hole, you probably wouldn't care.

但既然你即将坠入黑洞，你可能都不会在意这些了。

I fell in love with the bass player.

我与一个贝斯手坠入爱河。

But the ISS won't fall to the bottom of the ocean fully intact.

但国际空间站不会完整无缺地坠入海底。