So am I taking down the ramp?

那我把这个坡道拆了？

Reconstructed the doorframes and fitted ramps over all the thresholds.

并重修了所有门框，又在每道门槛前安装了坡道。

Nathan will show you how to use the ramp.

南森会教你怎么用坡道。

Then there's freestyle ski jumps, which means it's a very, very steep and short ramp, and they jump, and they have to, like, upside down, summersaults, and twists, and all kinds of interesting things.

然后是自由式跳台滑雪，意味着这是一个非常非常陡峭的短坡道，选手们跳起来，必须得上下颠倒，翻跟头，转动身体，做各种各样有趣的事情。

Gui's father says it helped that school is closed and that Gui has a ramp to practice on in his grandmother's garden.

吉的父亲，停课可帮了大，而且吉祖母的有一个坡道可供他练习。

This...I have never been onto a ski ramp before.

这...我以前从来没上过滑雪坡道。

Ramps and curb cuts designed to accommodate wheelchairs, for example, help others.

比如说为容纳轮椅而设计的坡道和路堑，这些设施同样惠及他人。

Don't worry, Susie. North Mountain has a sledding hill, too!

别担心，苏希，大北山也有雪橇坡道！

Then there are versions with magnets, like this set of ramps.

还有带磁铁的版本，比如这组坡道。

There are few ramps on sidewalks and near public buildings to assist them.

人行道和公共建筑附近几乎没有坡道来辅助他们出行。

Unanimously approving plans including the helix building with a walkable ramp surrounded by greenery.

在一致通过的方案中便包括了这一螺旋状的建筑设计，螺旋状建筑外部环绕着栽满绿植的可步行坡道。

And then I broke my wrist, dropping, for the first time, on a vert ramp.

然后我摔断了手腕，第一次摔在垂直坡道上。

A Greyhound bus overturned on an interstate entry ramp in Jackson, Mississippi.

一辆灰狗巴士在密西西比州杰克逊的州际入口坡道上翻车。

Traffic is often due to construction, an accident, or bottlenecks created by on-ramps and tunnels.

交通堵塞往往是由于施工、事故或是由坡道和隧道的瓶颈位置造成的。

The water's already ramp high at the senior center.

老年中心水已经上升到坡道。

This place had steps, no ramp, and neither doorbell nor contact information available online.

这个地方有台阶，没有坡道，门铃和在线联系信息都没有。

He rolls his van onto a ramp and then down onto the train.

他把车开到坡道上，然后下到火车上。

Grace Wright couldn't get an access ramp at her building.

格蕾丝·赖特的房子建不了入口坡道。

They have really good ski slopes there.

他们那儿有很好的滑雪坡道。

As I ascend the gargantuan takeoff ramp, I imagine extending my legs to maximize lift.

我想象着在巨型起跳坡道中上升，伸展双腿以将腾空升力最大化。