He smiled warmly and lowered his arms.

他热情地笑了笑，垂下双臂。

Both Sirius and Snape lowered their wands.

小天狼星和斯垂下了魔杖。

Yes, those flappy bits at the back.

对啊，就是后边垂下的两片。

She looked away, and brighter color came into her face.

她垂下眼睛，脸上泛起一阵红晕。

He dropped his hands and looked at Harry and Ron.

他垂下双手，望着哈利和罗恩。

Let the weight of the head go. Breathe. Keep a focus on your feetsies.

头垂下并放松，呼吸，注意双脚。

Ember sank lower and hung her head.

小垂下了头，声音越来越小。

I have my jaw dropped and I'm only using my tongue to say that.

我下巴垂下来，只用舌头去发音。

He lowered his eyes and went on without another word.

他垂下眼睛，一言不发地走了。

He just sort of cast his eyes down, darted back and forth.

他只是垂下目光，眼睛瞟来瞟去。

No, father, replied George, hanging down his head.

“没有，爸爸。”乔治垂下脑袋。

You just need to lower things slightly, lower the chin a tiny bit.

你需要把它们放低一些，下巴垂下来一些。

I looked at him quickly. He lowered his eyes.

我很快地看了他一眼。他垂下了眼皮。

And I just sat there and lowered my eyes and it drove them crazy.

我只是坐在那里，垂下眼睛，这让他们发疯。

Its pink flowers hang from the plant in big bunches.

粉红色的花成大束地从植株上垂下来。

If it's long, down here, it's a handlebar moustache.

如果它很长，这样垂下来，那就是车把胡。

Know what, I want this belly to hang off for a little bit.

知道吗，我想让这个肚子垂下来一点点。

Then, in shock, he stares at the rope, which has snapped into two long stumps.

他震惊地看绳子断成两截，绵软地垂下来。

" You should not have spoken, then. Should you" ?

" 没有，大人。" 她垂下眼。

Aunt Petunia's high, false laugh sounded from the living room. The elf hung his head.

客厅传来了佩妮姨妈虚伪的高声大笑。小精灵垂下了头。