One dark, stormy night I visited the dying woman.

一个风雨交加的夜晚，我又去看望垂死的女人。

All these moribund sexagenarians had the appearance of childish girls.

所有这些六十多岁的垂死的人都有着青春少女的容貌。

When currents and temperatures cause a large bloom of algae in the ocean, these bacteria also feed on dying algae.

当洋流和温度导致海洋中藻类大量繁殖时，这些细菌也会以垂死的藻类为食。

Mrs Corney bent over the bed, and the dying woman opened her eyes.

科尼太太站在床边俯下身。床上垂死的女人睁开眼睛。

In the Russian capital, it was lost on absolutely no one that a dying Ottoman state meant a chance to snatch territory from the empire's fringes.

在俄罗斯首都，没有人不明白，垂死的奥斯曼帝国意味着从帝国边缘夺取领的机会。

Old Joseph spoke. His voice was the voice of a dying man.

老约瑟夫说话了。他的声音是一个垂死的人的声音。

They snatch it from dying comrades and pilfer it from locals.

他们从垂死的战友那里抢走食物，从当地人那里偷走食物。

What dying man can purchase another breath though he willingly give all his gold?

垂死的人用毕生的钱财都无法换得一口生气。

I can tell you what a dying and struggling reef looks like easily because it's what I see most of the time now.

我可以直接告诉一个垂死挣扎的珊瑚礁是什么样子的，因为这是我现在大部分时间看到的。

They result from the collapse of a dying star's core.

它们是垂死恒星内核坍塌的结果。

Yeah. Do you want to break a dying woman's heart?

想伤一位垂死女人的心吗？

A mother from Yemen flew to San Francisco so she can see her dying son.

一位来自也门的母亲飞往旧金山，看她垂死的儿子。

These are dying soldiers along the side of the road.

这些是路边垂死的士兵。

Fall in love with a dying man?

让孩子们喜欢上一个垂死的人吗？

" But we knew almost nothing about the dying brain."

但是，我们垂死的大脑几乎一无所知。

And it is answered by the dying roar of armies on that boundless field o'erthrown.

回应它的是辽阔战场上士兵们垂死的咆哮。

You're just a dying man who forgot himself.

只是个忘了自己身份的垂死之人。

Hopefully, those dying computers have taught you to back up your data more regularly.

只需要认识一个电脑高手。我可以打听一下，但不能找家附近的人。希望垂死的电脑教会了更经常地备份的数据。

He would find his way by the light of a dying star.

他将通过一颗垂死恒星发出的光线来找到自己的方法。

Seldom except in books do the dying utter memorable words, see visions, or depart with beatified countenances, and those who have sped many parting souls know that to most the end comes as naturally and simply as sleep.

除了书中描写的，垂死之人极少说出令人难忘的话语，或是看到显圣，带着极乐的神态辞世。那些多次送终的人知道，大多数人来说，生命的结束如同睡眠一般自然、单。