Primary-level governance in urban and rural areas was enhanced.

完善城乡层治理。

The budgetary imbalances of primary-level governments have intensified.

层财政收支矛盾加剧。

Yes, I realize it would be entry level.

是的，我了解这是层职务。

There are other provisions at the grassroots levels.

在层还有其他规定。

Earlier versions of the ban were blocked by lower courts.

旧版禁令遭层法院阻止。

They are sort of your basic police.

他们算是最层的警察。

People talk about grassroots-I mean, this is pure grassroots.

大家都在说层——要我说，这才是真正的层。

I believe encouragement should start on our grassroots level.

我认为鼓励应该从层开始。

Evergrande's model may not boost the sport at lower levels, however.

但恒大模式或许不会让这项运动从层发展。

Primary voters are casting ballots in key congressional races.

层选民正在关键的国会选举中投票。

This is really about shifting the system of primary care to empower patients.

重点是在于转变层照护体系，赋权给病人。

This ensures environmental problems are tackled from a grass roots level and at a presidential level.

环境问题需要层和上层的共同解决。

I'm heading in a new career direction and you gotta start at the bottom.

我正在转换职业跑道中 要从层做起。

Well, that would've involve placing very considerable government patronage in the hands of junior staff.

那需要将相当体量的政分配权交给层员工。

In many countries, all over the world, grassroots activities are inspiring governments to take action.

许多国家的层活动正在推动各自政采取行动。

Finally, front-line employee purpose helps employees at that level ensure that they are seen.

最后，层员工的目标帮助他们确定他们的工作能被看。

" This is a global problem with a grassroots solution, " he wrote.

" 这是一个具有层解决方案的全球性问题" 。

The NGO Grassroots Economics rolled out the currency here last year.

非营利组织“层经济学”在去年推行了这种货币。

You know, they believe him. Some supporters are even using violent rhetoric to defend him.

层选民相信他。一些支持者甚至用暴力言语为他辩护。

For their part, half of the junior women avoided close contact with senior men.

而在层女性员工中则有一半人会避免与高层男性有直接接触。