Take care your hand baggage does not block the aisles or exit.

请注意，不要让您的行李堵塞过道或出口。

The first step to plugging these methane leaks is pinpointing them.

堵塞这些甲烷泄漏的是确定它们的位置。

Congestion in the rush hour is very serious in Beijing.

北京交通高峰期的堵塞很严重。

Get it? Because you clogged up her bathroom like a radioactive monster!

听懂了吗? 说你像个放射的怪兽那样堵塞了她家的厕所！

Traffic was terrible, but the people are friendly.

交通堵塞，但是当地的居民十分友好。

The problem of traffic jams will either be solved altogether or very close to it.

交通堵塞的问题将完全决，或者说基本决。

It is. On the subject of traffic jams, your question today is this.

是的。今天的问题是关于交通堵塞的。

Now, what other things can we plug, Phil?

菲尔，还有什么东西可以堵塞的吗？

This could be clogging up normal cellular processes, like energy and protein production, which keep cells alive.

这可能堵塞正常的细胞过程，像让细胞保持活力的能量和蛋白质的生产。

Traffic jam leads to expense and unpredictability, things that keep investors away.

交通堵塞导致的成本上升和不可预测让投资者望而却。

Antiperspirants work by forming tiny gel plugs that block sweat glands, drying out the armpits.

止汗剂通过产生细小的啫喱堵塞住汗腺从而使腋窝保持干燥。

Traffic jams often appear where no one has enough information to avoid them.

交通堵塞往往发生在人们没有足够的信息以避免堵塞的时候。

Some inputs remain scarce while clogged supply chains are being reconfigured for a reopening economy.

堵塞的供应链正在为重开经济进行重组，但些投入仍然短缺。

And the clogged traffic or crowded train carriage?

还记得堵塞的交通或拥挤的火车车厢吗？

Such robot swarms will need to avoid getting jammed up in tight spaces.

这种机器人群需要避免被堵塞在狭小的空间里。

The largest of the new devices is designed to block deep breaches.

这些新发明的装置中体积最大是设计用来堵塞宽深堤坝裂口的。

An 18-year-old Israeli woman once suffered from a bezoar that blocked her stomach.

有个 18 岁的以色列女曾饱受堵塞她的胃的胃石困扰。

You can't disconnect yourself on a bicycle in traffic, you can't.

在交通堵塞的时候骑自行车，你却是置身于外。

Suez expert Lars Jensen says the ramifications of the blockage are huge.

苏伊士专家拉尔斯·詹森说，交通堵塞造成的后果是巨大的。

But humans are not alone in facing potential backups.

但并非只有人类面临潜在的堵塞问题。