The government’s popularity has waxed and waned over the past year.
去，政府的声时升时。
He was adopted into a respectable family.
他被一有声的家族所收养。
The contract will affect our national prestige in the world.
这一合同将会影响我国的国际声。
A life of toil is generally the price of fame and success.
劳苦的一生通常是声和成功的代价。
This work will redound to his credit.
这项工作将有助于提高他的声。
There are indications that his esoteric popularity may be ebbing.
有象表明,他神秘的声可能正在下。
Several unpopular decisions diminished the governor's popularity.
项不得人心的决定使州长的声下。
The country has again achieved international respectability after years of isolation.
的孤立之后， 该国又重新建立了国际声。
She rose to undreamed-of heights of power and fame.
她的权力和声上升到她做梦都想不到的高度。
Her first novel won a prestigious literary prize.
她的第一部小说就获得了一个颇具声的文学奖。
Thus, class origin and economic status took place of former standard of country's authority which based on episteme, aptness, belongings, credit.
从此，在社会地位上，阶级出身、经济地位取代了原来乡村权威基于知识、才能、财产、声而获得认同的标准。
Andrew had the reputation of being a skilled arithmetician; and this was a branch of knowledge that Stephenson was now desirous of acquiring.
此外，安德鲁作为一名有技能的算术家有一定的声，这也是斯蒂芬森现在迫切需求获得知识的一部分。
He entered the core of the power community through his reputation and ability.Later on he was made Minister-regent by former Empery or Jian Wen, keeping the Xie Clan on the rising.
凭借他的声和能力，迅速进入权力中枢，后任简文帝顾命大臣，使陈郡谢氏继续处在上升时期。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
She was at the peak of her popularity.
她的声望到最高峰。
It was a question of prestige for me.
这我的声望问题。
And retaining their power and prestige is their priority.
保持权力和声望他们的首要任务。
Every responsibility thrust upon your strength and your honor is priceless.
基于你的才干和声望而寄予你的每一份责任, 都无价的.
A humble Lakin Chan opens a bar and gains some prominence.
谦卑地开了家酒吧 并建起了声望。
And the prestige of a job is the respect it has.
而一份工作的声望所拥有的尊重。
Are you chasing long-term goals, like excellence or prestige?
你否在追求长期目标，比如越或声望？
The actor enjoyed great popularity for over twenty years.
这位演员享有很高的声望20之久。
After all of those scandals, the prime minister's popularity has declined.
在所有的这些丑闻之后，总理的声望变差了。
The huge election victory marked the high point of Roosevelt's popularity.
巨大的选举胜利标志着罗斯福的声望到了顶峰。
Polls show that the president's handling of the pandemic has damaged his standing.
民调显示，总统对疫情的处理损害了他的声望。
I'd given prestigious talks before, but this one, I was terrified.
我以前做过有声望的演讲，但这次，我很害怕。
The great popularity Mickey had acquired was obvious in WWII.
米老鼠在二战中获得的巨大声望显而易见的。
He is seen as a technocrat. He has a reputation as a good manager.
他被视为技术官僚。他建立了优秀管理者的声望。
Especially in this age of prestige and achievement, passivity is looked down upon.
尤其在这个声望和成的时代，被动看不起的。
A full- scale revival of his reputation would have to rouse the reader's imagination.
要全面恢复布莱特的声望还有赖于唤起读者们的想象空间。
But for Freja, becoming a Norland Nanny isn't about pay or prestige.
但对弗雷娅来说，成为一名诺兰保姆与薪水或声望无关。
Today the UK is one of the most exciting places for creative and talented chefs.
如今，英国有许极具声望的餐厅和闻名世界的名厨。
Alex is up for a very prestigious government job that requires a family interview.
艾丽克斯正在申请一份享有声望的政府工作，需要进行家庭面试。
Howard Keck? You sure? I mean he's a very respected member of the community.
霍华德·凯克？你确定吗？他在邻里享有很高声望呢。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
，政府的声
时升时
。
英语六级听力真题（含译文） 
象表明,他神秘的
项不得人心的决定使州长的
到最高峰。
我的
所拥有的尊重。
越或
