His gravelly voice was clearly distinguishable.

他沙哑的声音清晰可辨。

" A mass breakout? " repeated the Prime Minister hoarsely.

“集体越狱？”首相用沙哑的声音重复道。

His low voice was rough, his eyes on the clouds again.

他低沉的声音沙哑，他又开始看那些云了。

" Harry, " said a hoarse voice in Harry's ear. " Hermione..."

“哈利，”一个沙哑的声音在哈利的耳边说，“赫敏？”

His voice was husky, and he glanced up from under his lashes with troubled eyes.

他的声音沙哑，他不平静的双眼下凝视我。

' The break in his voice couldn't disguise the bitterness.

’他声音中的沙哑无法掩饰心中的苦涩。

' Granddad's voice is thick and hesitant.

’爷爷的声音沙哑而迟疑。

I had to adopt this gruffy voice.

我不得不采用这种沙哑的声音。

His eyes opened. " You remember where the heart is" ? he asked in a hoarse whisper.

他眼睛猛然睁开。" 记得心脏所在的位置吗？" 他用沙哑的声音低声问。

" Do you want something? " Her voice, hoarse, was an unmistakable echo down the corridors of memory.

“需要什么吗？”她沙哑的声音，仍是记忆走廊中无法磨灭的回响。

Words flooded from her in a low husky voice.

她用沙哑的声音低声说出话来。

Once, she began to sing in a hoarse voice.

有一次，她开始用沙哑的声音唱歌。

' Lily's voice cracked and her eyes filled with tears.

’莉莉的声音沙哑，眼里充满了泪水。

A faint tremulousness became evident in the husky voice.

沙哑的声音中， 隐隐透出一丝颤抖。

' she said, her voice thick and choked.

" 她说，她的声音沙哑而哽咽。

The man's raucous voice encouraged people all the time.

他沙哑的声音一直在鼓励人民。

'No imagination, ' replied the girl in a hoarse voice.

“没有想象力，”女孩用沙哑的声音回答。

" The end is near! " she said in a raspy voice.

“尽头快到了！”她用沙哑的声音说。

" Get out, both of you, " croaked Uncle Vernon, stuffing the letter back inside its envelope.

“们俩，统统给我出去。”弗农姨父用低沉而沙哑的声音说，把信重新塞到信封里。

But before he could make a decision about what to do next, a second, slightly hoarse voice floated upstairs.

哈利还没想好下一步该怎么做，这时第二个微微沙哑的声音楼下飘了上来。