Reaching out to a family member in distress.

向处于困境的家人施以援手。

We should have sympathy for people in difficulty.

我们对处于困境中的人们要有同情心。

If you're stuck in this situation, the solution is pretty simple.

如果你处于这种困境，其实很容易解决。

That suggests that we may be hardwired to recognize babies in distress.

这表明，我们可能天生就能识别出处于困境中的婴儿。

It matters too that Latin America's three largest economies are among its most troubled.

同样重要的是，拉丁美洲最大的三个经处于困境之中。

Horn said similar registration requirements could benefit other struggling cities and towns.

霍恩说，类似的登记要求可能会对处于困境中的城镇有利。

Search and rescue teams are scouring the streets looking for people in distress.

搜救队正在搜寻街道，寻找处于困境中的人。

We also know that sharks are in trouble and need our help.

我们知道鲨鱼目前处于困境之中，需要我们的帮助。

Welcome to the Knight Bus, emergency transport for the stranded witch or wizard.

欢迎乘坐骑士公共汽车，这是为处于困境的女巫或男巫开设的应急客运。

To put this into perspective, it's well known that African elephants are in trouble.

换个角度来说，众所周知，非洲大象正处于困境中。

And we could obviously tell that he was in distress.

很明显，我们可以看出它处于困境中。

In addition to the poisonous political atmosphere, the economy is in real trouble.

除了有害的政治氛围，津巴布韦的经处于严重的困境之中。

And many other vulnerable communities are in the same fix.

许多其他弱势群处于同样的困境。

Throughout the South, most of the cotton planters were in the same fix.

在整个南方，大多数的棉花种植主都处于相同的困境。

It's just in a weird bind right now.

只是现在处于一种奇怪的困境。

At this stage, I don't think that's the case, although he's in trouble.

我认为现阶段没有，尽管他处于困境中。

So it's when you're in a difficult situation.

所以这是当你处于困境的时候。

Tomorrow she would think of some excuse, some counter accusations, some way of putting Rhett in the wrong.

明天她要想出一种解释，一种反控，一个使瑞德处于困境的办法。

She is up the creek without a paddle, when it comes to getting that new car.

要是买新车的话，她就会处于陷入困境当中。

As a trekking guide himself, he said he is also in " a difficult situation" .

昂普巴自己是徒步向导，他说他处于困境。