Because of the migrant surge, Border Patrol has reallocated resources from the port of entry to areas where migrants need to be processed.

由于移民激增，边境巡逻队将资源从入境港重新分配到需要处理移徙者地区。

Next, we heard how the respondent handled the disagreement.

接下来，我们听到答题者如何处理分歧。

Constant jugglers and multitaskers will inevitably drop the ball.

不断杂耍者和多任务处理者不可避免地会丢球。

The reality is you know you've got thousands, more than one or two thousand coming over every day, so they only have so many staff that can process as many individuals as they can.

现实情况是，有数千人，每天有超过一两千人过来，但入境口岸只有这么多工作人员，已经尽可能地在处理移民者入境手续。

Don't Multitask Our hustle and grind culture exalts the multitaskers, those are the people who can juggle a million and one tasks, ideally sipping coffee while doing so.

不要一心多用我们忙碌文化推崇多任务处理者，他们可以同时处理数任务，最好还能边喝咖啡边处理。

The United Nations Refugee Agency has called for Italy and Albania to respect international law after the two countries signed a deal about the processing of asylum seekers.

联合国难民署呼吁意大利和阿尔巴尼亚尊重国际法，此前两国签署了一项关于处理寻求庇护者协议。

So naturally, there are strong security measures for labs that handle dangerous pathogens, from limits on who can access them to security protocols for moving samples around.

因此，处理危险病原体实验室自然会有强有安全措施，从限制管理病原体处理者，到移动样本安全协议。

The regulations say data processors should set up emergency response systems to limit the damage caused by potential data security incidents.

条例指出，数据处理者应当建立数据安全应急处置机制，以限制潜在数据安全事件造成损失。

You say there was chaos on the Greek island of Chios where these asylum-seekers were being processed.

你刚说处理寻求庇护者希腊希俄斯岛发生了骚乱。

When you do this, you're actually processing what the speaker said and not simply transcribing the information.

当你做笔记时，你实际上是在处理说话者所说话，而不是简单地抄写信息。

There is no such thing as a multitasker. Why?

没有所谓多任务处理者。为什么？

100% Of us think that we are excellent multitaskers.

100% 我们认为自己是出色多任务处理者。

I mean, head stylist, and I do extension and I'm weak maker.

我意思是，我是首席造型师，负责延伸部分，也是弱化处理者。

But is also Josephine Daphne's handler 24-7?

但约瑟芬·达芙妮也是24/7全天候处理者吗？

I'm the world's worst multitasker, the world's worst parallel processor.

我是世界上最糟糕多任务处理者，最差劲并行处理器。

We just talked about the risk of respiratory compromise, so the first thing I really wanted to hear from our discussants was if and how they give Lasix for HRS patients that are grossly volume overloaded.

我们刚才讨论了呼吸功能受损风险，所以我特别想听听各位讨论者在处理明显容量过负荷肝肾综合征患者时，是否以及如何使用呋塞米。

In 1801, Tompkins served as a counselor in both the Mayor's Court and the State Supreme Court, as well as the Commissioner of Bankruptcy in the case of traitors for the federal government.

1801年，汤普金斯同时担任市长法院和州最高法院顾问，以及联邦政府处理叛国者破产案破产事务专员。

We shall not attempt to describe the gratitude to the Almighty Disposer of Events which glowed in the bosoms of the sisters, who were thus unexpectedly restored to life and to each other.

我们不会试图描述对万能事件处理者感激之情，这种感激在姐妹们怀抱中闪耀，她们因此出人意料地恢复了生命并恢复了彼此。

So, African giant pouched rats, like Ronin, have been trained to sniff out the chemicals of these weapons and uncover them without any harm being done to themselves or their human handlers.

因此，像罗宁这样非洲巨颊囊鼠经过训练，能够嗅出这些武器化学成分， 并将其揭露出来， 而它们自身及其人类处理者都不会受到任何伤害。

You'll find very few people like me, whether it's a combination of both the scientific mentality and, at the same time, be a good snake handler.

你会发现像我这样人很少，论是科学心态还是优秀蛇处理者结合。