What are we going to do with these hooligans?

我们置这些小流氓呢?

What shall we do with the drunken sailor?

我们置这个喝醉的水手?

The safe disposal of nuclear waste is a major problem.

安全置核废料是个大问题。

I am utterly puzzled what to do with it.

我全然不知道该如何置它。

Big Show and Benjamin and Haas vs.Lesnar, Angle, and Zach Gowan ！

还有，大家今晚会看到我如何置Sable，我将要证明她是个不折不扣的BITCH！

Abundant uranyl minerals (especially, uranyl silicates and uranyl phosphates) are found because of intensive weathering of uraninite.

而我国高放废物地质置库拟建在花岗岩体中。

The outcome of this patient was excellent due to aggressive resuscitative measures including open-chest cardiac massage.

经过适当的急救置，以及开胸心臓按摩后，病患的预后状况非常良好。

Do whatever is expedient.

权宜置, 便就办。

In light of the hazards and uncertainties associated with subsurface waste disposal, deep well injection may create pollutional problems.

由于地表下废水置的危险性和不可靠性，深井会产生污染。

The technology on anaerobic fermentation can achieve two destinations——preventing and curing pollution and making use of solid rejectamenta.

厌氧消化技术能够实现废弃物污染防治和综合利用的双重目标,是污泥理与置的发展趋势。

Gastrocolic ligament was incised with electrotome by laparoscopy.Drainage-tube was placed in omental burse and lesser omentum for douche and drainage.

在腹腔镜下用电刀切开胃结肠韧带,于网膜囊、小网膜孔置管冲洗引流。

However, to avoid any imminent dangers, the institutor may proceed without prior approval as temporary safeguards and file with the authority-in-charge.

但为防止危险及临时救济起见，得先行置，报请主管机关备案。

Except as otherwise noted, shares are owned beneficially and of record, and such record shareholder has sole voting, investment, and dispositive power.

除非做出其他说明，股份由受益人持有并记录在案，登记的股东本人拥有投票、投资和置权。

Our work focus on the research field of Photobiological hydrogen production, fermentative hydrogen production, dispose and resource utilization of organic waste, application of microorganism resource.

主要从事太阳能生物制氢、生物质发酵制氢、有机废物置与资源化利用、资源微生物应用等研究。

Radioactive nuclides are solidified at crystal lattice as one part of crystalloid by zirconolite-rich synroc, which greatly enhances the long-term safety of radioactive waste disposing.

富钙钛锆石型人造岩石将放射性核素固定在其晶格中作为晶体的一部分固定起来,大大提高了放射性废物置的长期安全性,是固化高放射性废物理想的固化介质。

In addition, the paper for beating degree, firmness and filling, sizing, and so on, with the crimpness, self-crimping to marketizing of paper also focuses on the papermakig process.

另外，纸张的打浆量、不松量及加填量、施胶量等，与其笔直性有关，所以，置纸张笔直的弊病还给侧重在造纸工艺上下功夫。

It tends to be disposed of by adding moral coloration to actions that are really motivated by expediency, and an expediential coloration to actions that are motivated by moral and humanitarian values.

它倾向于增加道德著色（色彩）来置，是真正被权宜之计所激发的行动，而一个权宜之计的著色（色彩）是由道德和人道主义的价值所激发的行动。

What this shows is that the purpose of the provision of timely redelivery in the charterparty is to enable the ship to be at the full disposal of the owners from the redelivery date.

这说明租约中订立的及时还船条款目的是使船舶自还船日起完全于船东的置之下。