The decline is largely due to Pap testing and follow-up.

癌患者的减少主要归功于对刮片的检查，以及复查工作。

Since 2010 select committees have been elected by MPs rather than by party bosses.

一是选票复查工作。自2010年，特别委员会由议员选举，而不是党魁。

To sum up，we need more time to review their offer.

总之，我们需要更多的时间来复查他们的报价。

This will help us reference if we need to double check something.

如果我们需要复查一些内容时，这将有助于我们查找。

That can't be right. You have to check again!

不可能 你得再复查一下！

I have to get checked every six months, but, yes, the doctor is very optimistic.

每六个月我得复查一次不过医生很乐观。

My team will make sure of that.

我的团队会复查认的。

Would you please give me a medical re-examination?

您能帮我做个医疗复查吗？

These can be broadly divided into 2 categories: 1) General Fever Related 2) Review of Systems Fever specific questions include: the duration of fever, the timing of the fever: what time of day is it more prominent?

1）一般发烧的相关问题；2）系统复查发烧的具体问题包括：发烧的持续时间、发烧的时间：一天中什么时候发烧比较严重？

At 7: 05 the stewardess informed them that there would be a slight delay while the ground crew rechecked one of the latches on the cargo door.

七点零五分时，乘务员通知他们起飞时间将会稍微延迟，地勤的工作人员正在复查货舱门的门闩。

The Nanjing Institute of Geology and Palaeontology and the Chinese Academy of Sciences recently announced they had discovered the earliest known angiosperm through fossil reexamination in Northwest china.

南京地质古生物研究所和中国科院最近宣布，他们通过化石复查在中国西北发现了已知最早的被子植物。

But some general advice from clinical psychologists to victims of gaslighting is to find someone to double-check reality, whether it's a trusted friend or a therapist.

床心理家对煤气灯效应受害者的一些一般性建议是，找到一个人来复查现实，无论是一个值得信赖的朋友还是一个治疗师。

And we'll continue to constantly review our measures, and update them as needed, to make sure we're doing everything we can to keep Americans safe.

我们将继续对我们的检测手段进行复查，在必要的时候进行更新，保我国人民的身体健康和安全。

Ceferin is vowing his first priority will be to review the recent controversial agreement to give more Champions League revenue to Europe's larger clubs.

切费林承诺他的首要任务将是复查近来给欧洲大型俱乐部分发更多冠军联赛收入的协议，这项协议颇具争议。

The threatened suspention announced by the International Weightlifting Federation follows the retesting of samples from the Olympics in 2008 and 2012.

有关部门对2008和2012年两届奥运会的药物样本进行了复查，国际举重联合会对此发表了停赛声明。

Patients who have had medical treatments and cannot move around easily can use telemedicine for their follow-up visits.

曾接受过医疗护理而且行动不便的患者可以借助远程医疗进行复查。

Kathleen Sebelius, the health secretary, ordered a review of the policy but was hesitant to meddle further.

卫生部部长凯瑟琳·西贝柳斯已下令复查器官移植政策，也仅止于此。

To make sure you've understood someone, you can try circle speak and paraphrase them to double-check.

为保你听懂了他人的话，你可以试着绕着圈套出他们的意思，然后转述一遍以再进行一次复查。

The dosimetrists should be checking regularly.

剂量师得不断地复查了。

I'll double-check them, sir. No problem.

我保证一定会细心复查，长官，请放心。