They all admired him for his diplomatic skills.
他们都钦佩他外交才能。
That country is beset with difficulties at home and abroad.
那个国家目前内外交困。
This was done through the skill in diplomacy.
这是通过外交手腕才做到。
Britain threatened to break off diplomatic relations.
英国威胁中止外交关系。
This diplomat possessed an excellent gift for repartee.
这位外交官具有卓越应对才能。
He served as a diplomat in Russia before the war.
战前他在俄罗斯当外交官。
This country adopts a liberal foreign policy.
该国是开放外交策。
The ambassador presented her credentials to the monarch.
外交官将她书呈交国王。
The proposal offered both sides a way out of the diplomatic impasse.
这一提议使双方都能摆脫外交僵局。
The government is appealing to the silent majority to support its foreign policy.
府恳请沉默民众支持其外交策。
The government has not yet appointed an envoy to the area.
府尚未向这一地区派过外交官。
We have severed diplomatic relations with that country.
我们与那个国家断绝了外交关系。
The court has no jurisdiction over foreign diplomats living in this country.
法院对驻本国外交官无裁判权。
Our envoy was accredited to the new government.
我国已向该国新府派遣了外交使节。
Greater benefits can be achieved through diplomatic channels than by acts of aggression.
通过外交渠道要比侵略方式获得更大利益。
The fire of this article is concentrated on the government policy on foreign affairs.
这篇文章集中火力抨击府外交策。
He's a U.S. diplomat assigned to the embassy in London.
他是美国驻伦敦大使馆一名外交官。
Diplomacy secured the cooperation that confrontation had failed to elicit.
圆滑外交手段加强了对抗无法实现合作。
The delegation was headed by our Foreign Minister.
这个代表团由我们外交部长任团长。
He was renowned throughout the diplomatic world for his savoir faire.
他在外交界以灵活应变而闻名遐迩。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Our envoy is the voice of diplomacy.
我的使者将传递外交的声音。
There are no diplomatic relations between them.
他没有外交关系。
We achieved fruitful outcomes in pursuing China's major country diplomacy.
中国特色大国外交成果丰硕。
Foreign policy is always an excuse for trouble in domestic policy.
外交政策永远都是内政出问题的借口。
People with knowledge of his working methods describe Blinken as a " diplomat's diplomat" .
了解布林肯工作方式的人称其为" 外交官中的外交官" 。
My dream job is to become a diplomat representing my country, preferably in Japan.
我最梦寐以求的职业是成为一名外交官，最好是驻日本外交官。
It also says China stands ready to facilitate his work.
外交部还表示，中国愿为其履职提供协助。
The Foreign Ministry also is watching CNN.
外交部也在看CNN。
In the United States, the Secretary of State administers foreign affairs.
在美国，国责管理外交事。
Biden outlined his foreign policy vision focused on diplomacy, alliance, multilateralism, and values.
拜登概述了其外交政策愿景，重点是外交、联盟、多边主义和价值观。
Our diplomatic correspondent James Robins has more.
外交记者詹姆斯·罗宾报道。
It's like a museum for the art of diplomacy.
就像是外交艺术的博物馆。
The smile has sometimes turned to snarl of late.
最近，这种微笑外交有时会变成咆哮。
Instead, the drama played out in the diplomatic realm.
不过，分歧出现在外交领域。
The Dutch foreign ministry called the move unacceptable.
荷兰外交部称此举不可接受。
The United Arab Emirates have downgraded relations with Iran.
阿联酋降低与伊朗外交级别。
Our defense and diplomatic correspondent, Jonathan Marcus reports.
国防与外交记者马库斯报道。
The Foreign Secretary would like a word.
外交大臣要见您。
We were successful in pursuing China's major country diplomacy.
中国特色大国外交卓有成效。
The announcement Sunday averted a diplomatic showdown.
周日的声明避免了一场外交摊牌。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
外交才能。
话 
策。
书呈交国王。
的使者将传递
没有
责管理
