Outsiders may then find it difficult to determine your contributions and strengths.

局外人可能会很难确定你的贡献和优势。

I'd like to keep this in the family.

我不想让外人知道。

Because my family cares more about other people than they do about me.

因为我人关心外人胜过亲人。

We have people over all the time.

我们常有外人来啊。

D) It is hard to measure when employees interact with outsiders.

D）很难衡量员工何时与外人互动。

22 But I still might treat you as if you're not there.

我还会把你当外人看待。

Well, from a lay perspective, it looked very professional.

哦，从外人看来，很专业呀。

Feeling on the outside of this family.

感觉这个的局外人。

But let us have no outsiders--no police or officials.

可咱们不要外人参加--不要警察或官方。

I need fresh eyes on an outfit.

我需要外人对我的服装发表下看法。

And I think Vivian felt like an outsider.

我觉得薇薇安把当作一个局外人。

It's so weird to be back here. I feel so out of it.

回来感觉怪怪的 像个局外人。

We seem to be an outlier.

我们似乎个局外人。

But... not belonging in itself has its benefits as well.

，做一个局外人本身也有好处。

Two swarthy outsiders with exotic names.

两个有着怪异名字的深皮肤外人。

Ted Cruz has said the Boehner's outspoken comments offered proof of his outsider status.

克鲁兹称博纳“直言不讳”尽显局外人形象。

The film The Outsiders is a good example.

电影《局外人》就一个很好的例子。

She could not mention money matters to an outsider.

她不能对一个局外人谈金钱上的事情。

This is not the first time, someone has tried to reach Truman, is it?

我想先指出… 以前也有外人想影响楚门？

Oh yes about that. We can't share the location of the village with others.

哦，好吧。我们不能向外人透漏村子的方位。